Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
 

SAP променя езика на SAP интерфейса след вход

SAP променя езика на SAP интерфейса след вход

Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
 

Промяна на езика на SAP

За да промените езика по подразбиране, този, който по подразбиране е показан в екрана за вход в SAP, трябва да го промените чрез предпочитанията. Ако просто сте избрали друг език, докато влизате, той ще бъде приложен само за текущата сесия и ще трябва да го въведете отново при следващото влизане.

За да промените определено езика по подразбиране, в прозореца SAP Logon отворете Options ...

Намерете SAP Logon Options => Общи опции и там променете езика. Също така проверявайте дали е използван езикът за използване на SAP Logon като стандартно логване.

Приложете промяната и рестартирайте SAP Logon като подкана, всички активни сесии ще бъдат затворени.

След това отворете отново SAP Logon, вече трябва да видите интерфейса на желания от вас език и да намерите вашия SAP сървър.

Интерфейсът е по подразбиране на избрания език и предложеният език за влизане е този, избран в менюто Опции ....

В случай че езикът, който искате да използвате, не е налице, проверете при системния си администратор, че може да се наложи да го инсталирате.

Вижте също - промяна на цвета на SAP по система

Как да промените езика в SAP

Смяната на езика на SAP е проста, при условие, че езиковата инсталация в SAP е направена от централния екип. Настройките на езика на SAP позволяват да се промени езикът на SAP за влизане, който е валиден и за SAP HANA език. Ето как да промените езика на SAP.

Просто отидете в SAP опциите за влизане> Общи и изберете езика, който искате да превключите от английски на предпочитания от вас език.

Как да промените езика на солта от немски на английски, как да промените стандартния език за влизане в SAP? Тъй като немският е езикът, в който е написан езикът, може да искате да промените езика на SAP на английски. След като езикът по подразбиране на SAP е променен, езикът на логването за език винаги ще е такъв, това ще накара SAP да промени езика след вход. Параметърът по подразбиране за SAP също ще бъде променен.

Ключ за езика на SAP

Ключовете за езика на SAP са кодовете по ISO 639-1.

Те се състоят от двубуквен код, който идентифицира еднозначно един език, и може да се различава от ISO кода на страната, дори ако страната има единен национален уникален език.

List of ISO 639-1 codes Ключ за езика на SAPs

Таблица с езици за вход в SAP

Таблицата на езика на SAP е SMLT, това е таблицата с кодовете на езиците на SAP и таблицата за езика за логване в SAP. SMLT е и SAP кодът за транзакция за импортиране на език.

Таблицата SMLT съдържа инсталираните езици, които са достъпни за избор в SAP влизането. За да добавите нов език, кодът на езика трябва също да бъде на разположение първо в T002C, централната езикова таблица, която дефинира езиците, които могат да се използват в системата, или за влизане, или за изходите на потребителя.

T002C Данни за персонализиране на SAP за таблица T002
Всички наши статии в SAP и консултантски статии

SAP промени езика след влизане в системата

Ако искате да промените потребителския си език, след като сте влезли в SAP, отворете системата от меню> потребителски профил> собствени данни.

Там, в раздела по подразбиране, променете езика за влизане в желания от вас език, например EN за английски или FR за френски.

Код на езика на SAP

It is also possible to change the language via the Код на езика на SAP SU01 user administration, or the SAP language transaction SU3 maintain users own data.

Използването на тези транзакции и попълването на потребителското ви име ще ви отведе до същия екран като преминавате през системата от меню> потребителски профил> собствени данни, в които полето за език за влизане може да бъде променено за избрания от вас език.

Използване на езика на транзакцията на езика на SAP

SAP бизнес един език за смяна

В бизнес SAP отидете в менюто за администриране на менюто в лявата странична лента> инициализация на системата> общи настройки> раздел дисплей.

Тук избраното меню, наречено език, ще ви позволи да избирате между всички инсталирани езици. Като изберете езика, който желаете, ще промените езика в SAP business one, който веднага ще бъде приложен към потребителския интерфейс на любимия ви език.

Как да промените езика по подразбиране в SAP бизнес?

ABAP зададен език

За да зададете езика в ABAP езика за програмиране на желания език, започнете с отваряне на ABAP редактора.

Достъп до таблицата за персонализиране на езикова система T002C и актуализиране на езика до желаната стойност за целевия потребител.

Как да промените езика за допълване на SAP

SAP HANA език

Промяната на графичния потребителски интерфейс за HANA е същата като за стандартния SAP, тъй като интерфейсът е същият.

Обаче, ако искате да промените езика на връзката със сървъра на SAP услуги, това може да бъде направено в дефиниция за отворена услуга> SAP услуги> Подробности за сървъра SAP.

Създаване на SAP услуга

SAP променя езика по време на сесията

Не е възможно да промените езика на SAP по време на сесията, без да се налага да затваряте всички прозорци и да влизате отново.

За да промените езика в сесията и само за сесията, без да променяте потребителския език за влизане, най-добрият вариант е да изберете друг език на екрана за влизане в SAP, когато въвеждате потребителското име и паролата. По този начин езикът за сесията ще бъде различен от езика на потребителя по подразбиране.

Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
 

Прочетете още

Подобни статии

Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
 

Коментари (7)

Leon Roberts, 2018-08-19
Danke das war hilfreich
Margarita Garner, 2018-08-19
Incredibile, ora è il mio turno di provare!
Becites, 2018-08-19
Ja, genau das habe ich gebraucht
Weekking, 2018-08-19
Nem hiszem el, hogy végül megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
Hans, 2018-11-05
Thank you for the detailed description. Do you know where these language settings are being stored? I would like to roll out the SAP GUI with a predefined language setting, and I'm hoping there is somewhere a configuration file for this.
ybierling, 2018-11-05
Hello Hans, have you tried changing the code page in the saplogon.ini file ? You can force there a language. See more details on file format at https://m.stechies.com/saplogonini-file-format/
Hans, 2018-11-05
Hello Yoann, Sorry, I couldn't make it work. Unfortunately, the description regarding the code page section in Note 99435 is not very specific, and doesn't provide an example.    -1 = default code page is used: 1100    0 to nn = index on the language ID according to the sequence in the selection box in the extended dialog in SAPlogon. I tried different values. But all I got was a "SAP System Message invalid gui connect data" error message.

Оставете коментар

Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период
Обучение за SAP GUI - Обучения на SAP S/4 HANA с безплатен пробен период