লগইন পরে SAP ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করুন

আমি কীভাবে এসএপি ভাষায় ইংরাজীতে পরিবর্তন করব?

যদি স্যাপ ইন্টারফেসের ভাষাটি আপনি বুঝতে বা ব্যবহার করতে চান এমন ভাষা না হয় তবে ভাষা প্রশাসক দ্বারা ইনস্টল ও সক্ষম করে দেওয়া হয়েছে তবে আপনি যে ভাষাটি বোঝেন সেটিতে স্যাপ হানা ভাষা পরিবর্তন করা কার্যকর হতে পারে।

গ্রাফিকাল ইন্টারফেসের ভাষাটি যে ভাষায় স্যাপ প্রোগ্রাম করা হয় তার চেয়ে আলাদা এবং আপনি যদি  এসএপি ইন্টারফেস   সংযোগগুলি সনাক্ত করতে চাইছেন তবে আপনি নীচের লিঙ্কটি পরীক্ষা করতে চাইতে পারেন:

যাই হোক না কেন, এসএপি হানা ভাষা পরিবর্তন করা উচিত  এসএপি লগইন   স্ক্রিনে সঠিকভাবে এসএপি ল্যাঙ্গুয়েজ কী যেমন ইংলিশ ফর এন, ফ্রেঞ্চের জন্য এফআর, বা জার্মানির জন্য ডিই। ভাষাটি যদি আপনার সিস্টেমে সক্ষম করা থাকে তবে লগইনটি আপনার নির্বাচিত ভাষায় হয়ে যাবে। ঠিক আপনার এসএপি আইডিএস লগইন সিস্টেমে এসএপি হানা ভাষা পাওয়ার বিষয়ে একটি সম্পূর্ণ গাইডের নীচে দেখুন!

এসএপি পরিবর্তন ভাষা

ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করার জন্য, SAP লগইন স্ক্রীনে ডিফল্টভাবে প্রদর্শিত একটি, আপনাকে পছন্দগুলি পরিবর্তনের প্রয়োজন। লগ ইন করার সময় আপনি কেবল অন্য ভাষা নির্বাচন করলে, এটি শুধুমাত্র বর্তমান সেশনটিতে প্রয়োগ করা হবে, এবং পরবর্তী সময়ে লগ ইন করার সময় আপনাকে এটি পুনরায় প্রবেশ করতে হবে।

আপনার ডিফল্ট ভাষা স্পষ্টভাবে পরিবর্তন করতে, SAP Logon উইন্ডোতে, বিকল্পগুলিতে যান ...

SAP Logon Options => সাধারণ বিকল্পগুলি খুঁজুন এবং ভাষাটি পরিবর্তন করুন। ডিফল্ট লগঅন স্ক্রিন হিসেবে SAP Logon ভাষা ব্যবহার করুন চেক করাও নিশ্চিত করুন।

পরিবর্তনটি প্রয়োগ করুন এবং আপনার SAP Logon পুনরায় চালু করুন হিসাবে অনুরোধ করা, সব সক্রিয় সেশন বন্ধ করা হবে।

তারপর, SAP Logon পুনরায় খুলুন, আপনি ইতিমধ্যে অনুরোধকৃত ভাষায় ইন্টারফেসটি দেখতে পাবেন এবং আপনার SAP সার্ভারটি খুঁজে পাবেন।

ইন্টারফেসটি নির্বাচিত ভাষায় ডিফল্ট হয়, এবং প্রস্তাবিত লগোণ ভাষা এখন বিকল্পগুলির মধ্যে একটি নির্বাচিত ... মেনু।

যদি আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান তা উপলব্ধ নয়, আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন, সেটি অবশ্যই ইনস্টল করতে হবে।

কীভাবে স্যাপ লগনে ভাষা পরিবর্তন করবেন?

এসএপি পরিবর্তন ভাষা সহজ, সরবরাহ করা হয় কেন্দ্রীয় দলের দ্বারা sap মধ্যে ভাষা ইনস্টল করা হয়েছে। এসএপি ভাষা সেটিংস এসএপি লগান ভাষা পরিবর্তন করতে দেয়, যা SAP হানা ভাষাতেও বৈধ। এটি এসএপি ভাষা পরিবর্তন করার পদ্ধতি।

কেবল এসএপি লগন বিকল্পগুলিতে যান> সাধারণ, এবং আপনি যে ভাষাটি ইংরেজিতে আপনার পছন্দসই ভাষাতে স্যুইচ করতে চান তা নির্বাচন করুন।

কিভাবে জার্মান থেকে ইংরেজিতে sap ভাষা পরিবর্তন করবেন, স্যুপে ডিফল্ট লগোনের ভাষা কিভাবে পরিবর্তন করবেন? জার্মানিতে যে ভাষাটি লেখা রয়েছে সেটি জার্মান ভাষায়, আপনি হয়তো ইংরেজীতে একটি SAP ভাষা পরিবর্তন করতে চান। একবার স্যপ ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করা হয়েছে, লগঅন ভাষা SAP সর্বদা যে হবে, এটি লগইন পরে SAP পরিবর্তন ভাষা করবে। এসএপি ডিফল্ট ভাষা পরামিতি অনুযায়ী পরিবর্তিত হবে।

এসএপি ভাষা কী

এসএপি ভাষা কী হল ISO 639-1 কোড।

তারা একটি ভাষা স্বতন্ত্রভাবে সনাক্ত করতে দুটি অক্ষর কোড ধারণ করে এবং দেশটি ISO জাতীয় কোড থেকে আলাদা হতে পারে, এমনকি যদি দেশটিতে একটি জাতীয় অনন্য ভাষা থাকে।

• ইংরেজী লগনের ভাষা কোডে এসএপি: এন - এসএপি কোড:
• আরবি লগনের ভাষা কোডে এসএপি - এআর - এসএপি কোড: এ
• বুলগেরিয়ান লগনের ভাষা কোড: বিজি - এসএপি কোড: ডাব্লু
• কাতালান লগনের ভাষা কোড: সিএ - এসএপি কোড: সি
• চেক লগনের ভাষা কোড: এসএএস - এসএপি কোড: সি
• ডেনিশ লগনের ভাষা কোড: ডিএ - এসএপি কোড: কে
• জার্মান লগনের ভাষা কোডে এসএপি: ডি - এসএপি কোড: ডি
• গ্রীক লগনের ভাষা কোডে এসএপি: EL - এসএপি কোড: জি
• স্প্যানিশ লগনের ভাষা কোড: এসএস - এসএপি কোড: এস
• এস্তোনীয় লগনের ভাষা কোড: এসটি - এসএপি কোড: 9
• ফিনিশ লগনের ভাষা কোড: এফআই - এসএপি কোড: ইউ
• ফরাসি লগনের ভাষা কোডে এসএপি: এফআর - এসএপি কোড: এফ
• হিব্রু লগনের ভাষা কোড: এসএপি - এসএপি কোড: বি
• ক্রোয়েশীয় লগনের ভাষা কোড: এইচআর - এসএপি কোড: 6
• হাঙ্গেরিয়ান লগনের ভাষা কোড: এইচইউ - এসএপি কোড: এইচ
• ইতালীয় লগনের ভাষা কোডে এসএপি - আইটি - এসএপি কোড: আই
• জাপানী লগনের ভাষা কোডে এসএপি: জেএ - এসএপি কোড: জে
• কোরিয়ান লগনের ভাষা কোডে এসএপি: কেও - এসএপি কোড: 3
• লিথুয়ানিয়ান লগনের ভাষা কোড: এলটি - এসএপি কোড: এক্স
• লাত্ভীয় লোগোনে ভাষা কোড: LV - এসএপি কোড: Y
• ডাচ লগনের ভাষা কোড: এনএল - এসএপি কোড: এন
• নরওয়েজিয়ান লগনের ভাষা কোড: না - স্যাপ কোড: ও
• পোলিশ লগনের ভাষা কোডে এসএপি: পিএল - এসএপি কোড: এল
• পর্তুগিজ লগনের ভাষা কোড: পিটি - এসএপি কোড: পি
• রোমানিয়ান লগনে ভাষা কোড: আরও - এসএপি কোড: 4
• রাশিয়ান লগনের ভাষা কোডে এসএপি: আর ইউ - এসএপি কোড: আর
• সার্বো-ক্রোয়েশিয়ান লগনের ভাষা কোডে এসএপি - এসএইচ - এসএপি কোড: ডি
• স্লোভাকিয়ান লোগোনে ভাষা কোড: এসকে - এসএপি কোড: কিউ
• স্লোভেনীয় লগনের ভাষা কোড: এসএপি - এসএপি কোড: 5
• সুইডিশ লগনের ভাষা কোড: এসভি - এসএপি কোড: ভি
• থাই লগনের ভাষা কোডে এসএপি - TH - এসএপি কোড: 2
• তুর্কি লগনের ভাষার কোড: টিআর - এসএপি কোড: টি
• ইউক্রেনীয় লগনের ভাষা কোডে এসএপি: ইউকে - এসএপি কোড: 8
• চাইনিজ মধ্যে এসএপি চিরাচরিত লগন ভাষার কোড: জেডএফ - এসএপি কোড: এম
• চাইনিজ সরলিকৃত লগন ভাষা কোডে স্যাপ: জেডএইচ - এসএপি কোড: 1

এসএপি লগন ভাষা টেবিল

এসএপি ল্যাঙ্গুয়েজ টেবিল হল এসএমএলটি, এটি এসএপি ভাষা কোড টেবিল এবং এসএপি লোগোন ল্যাঙ্গুয়েজ টেবিল। ভাষা আমদানিের জন্য এসএমএলটি এসএপি লেনদেন কোডও।

সারণি SMLT এ ইনস্টল করা ভাষা রয়েছে যা এসএপি লগনে নির্বাচন করতে উপলব্ধ। একটি নতুন ভাষা যোগ করার জন্য, ভাষা কোডটি প্রথমে T002C তেও উপলব্ধ হওয়া উচিত, কেন্দ্রীয় ভাষা টেবিল যা সিস্টেমে ব্যবহার করা যেতে পারে সেই ভাষাগুলিকে সংজ্ঞায়িত করে, লগনের জন্য বা ব্যবহারকারীর বাইরে চলে যেতে পারে।

লগ ইন করার পরে এসএপি পরিবর্তন ভাষা

আপনি এসএপি এ লগ ইন করার পরে আপনার ব্যবহারকারীর ভাষা পরিবর্তন করতে চান, মেনু সিস্টেম> ব্যবহারকারী প্রোফাইল> নিজস্ব তথ্য খুলুন।

ডিফল্ট ট্যাবটিতে, আপনি যে ভাষাটি চান তা লগন ভাষাটি পরিবর্তন করুন, উদাহরণস্বরূপ ইংরাজির জন্য EN বা ফ্রেঞ্চের জন্য FR।

এসএপি ভাষা টোকা

এসএপি ল্যাঙ্গুয়েজ টিকোড এসইউ 011 ব্যবহারকারী প্রশাসনের মাধ্যমে, বা এসএপি ভাষা লেনদেনের এসই 3 ব্যবহারকারীদের নিজস্ব ডেটা বজায় রাখার মাধ্যমেও ভাষা পরিবর্তন করা সম্ভব।

এই লেনদেনগুলি ব্যবহার করে এবং আপনার ব্যবহারকারী নামটি ভরাট করা আপনাকে একই স্ক্রিনে নিয়ে যাবে যেমন মেনু সিস্টেম> ব্যবহারকারীর প্রোফাইল> নিজস্ব তথ্য, যা আপনার পছন্দের ভাষাতে লগন ভাষা ক্ষেত্রটি পরিবর্তন করা যেতে পারে।

যাইহোক, আপনার ব্যবহারকারীর সেটিংসে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করার অর্থ এই নয় যে এসএপি GUI ভাষাটি পরিবর্তন করেছে, কারণ এই ভাষাটি সার্ভারে ইনস্টল করতে হবে। এটি কেবলমাত্র এটি আপনার ব্যবহারকারী পছন্দসই যা SAP-এ তথ্য প্রদর্শনের জন্য প্রাসঙ্গিক, যেমন দেশের নির্দিষ্ট লোকেদের ট্যাক্স বা তারিখ এবং সময় মত।

এসএপি ব্যবসা এক পরিবর্তন ভাষা

এসএপি ব্যবসা এক, বাম সাইডবার মেনু প্রশাসন> সিস্টেম আরম্ভকরণ> সাধারণ সেটিংস> প্রদর্শন ট্যাব যান।

এখানে, ভাষা নামে একটি নির্বাচিত মেনু আপনাকে সমস্ত ইনস্টল করা ভাষাগুলির মধ্যে নির্বাচন করার অনুমতি দেবে। আপনি চান ভাষা নির্বাচন করে, আপনি এসএপি ব্যবসায় এক ভাষা পরিবর্তন, যা আপনার পছন্দের ভাষায় ব্যবহারকারী ইন্টারফেসে অবিলম্বে প্রয়োগ করা হবে।

ABAP সেট ভাষা

এবিএপি প্রোগ্রামিং ভাষাতে ভাষাটি পছন্দসই ভাষাতে সেট করতে, এবিএপি এডিটরটি খোলার মাধ্যমে শুরু করুন।

সেখানে, ভাষা সিস্টেম কাস্টমাইজেশন টেবিল অ্যাক্সেস T002C, এবং টার্গেট ব্যবহারকারীর জন্য প্রয়োজনীয় মান ভাষাটি আপডেট করুন।

এসএপি হানা ভাষা

HANA এর জন্য গ্রাফিকাল ইউজার ইন্টারফেস পরিবর্তন করা হচ্ছে স্ট্যান্ডার্ড এসএপি এর মতোই, ইন্টারফেস একই।

যাইহোক, আপনি যদি এসএপি পরিষেবা সার্ভার সংযোগের ভাষা পরিবর্তন করতে চান তবে এটি খোলা পরিষেবা সংজ্ঞা> এসএপি পরিষেবাদি> এসএপি সার্ভারের বিশদগুলিতে করা যেতে পারে।

এসএপি সময় সময় পরিবর্তন ভাষা

সমস্ত উইন্ডো বন্ধ করে আবার লগইন না করে সেশনের সময় এসএপি ভাষা পরিবর্তন করা সম্ভব নয়।

সেশনে ভাষাটি পরিবর্তন করার জন্য, এবং ব্যবহারকারীর লগঅন ভাষা সংশোধন না করে কেবলমাত্র সেশনের জন্য, ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ডটি প্রবেশ করার সময় এসএপি লগন স্ক্রীনে অন্য ভাষাটি নির্বাচন করার সর্বোত্তম বিকল্পটি। এইভাবে, সেশনের ভাষা ব্যবহারকারীর ডিফল্ট ভাষার থেকে আলাদা হবে।

এসএপি অরিবা ভাষা পরিবর্তন করুন

অন্য একটি ওয়েব ইন্টারফেস এসএপি আরিবাতে ভাষা পরিবর্তন করা ইন্টারফেসে গিয়ে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করার মতো সহজ নয়, কারণ এটি প্রকৃত প্রদর্শিত ভাষার উপর কোনও প্রভাব ফেলতে পারে না ... সম্ভবত তাদের ইন্টারফেসের সাথে কোনও সমস্যা যা কোনও সমস্যার সমাধান হবে a পরে বাগ

পরিবর্তে আপনার কী করা উচিত, এসএপি অরিবা ভাষা পরিবর্তন করার জন্য, ব্রাউজারের সেটিংসে ওয়েবপৃষ্ঠার ভাষাটি লক্ষ্যবস্তুতে পরিবর্তন করা, পুনরায় চালু করা এবং এসএপি অরিবা ইন্টারফেসে ফিরে লগ ইন করা - আপনার ব্যবহারকারী ভাষার পছন্দ নির্বিশেষে, আরিবা প্রদর্শনের ভাষাটি হবে যদি উপলব্ধ হয় তবে আপনার ব্রাউজারগুলির একটিতে আপডেট করা হয়েছে।

ব্রাউজার প্রতি প্রক্রিয়াটি ভিন্ন হতে পারে, তবে শেষ ফলাফলটি একই রকম হবে, সুতরাং আপনি যে ওয়েব ব্রাউজারটি ব্যবহার করছেন সেটি সংশোধন করার নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে ভুলবেন না এবং নিশ্চিত করুন যে এটি স্যাপ অরিবার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

সাধারণভাবে, আপনার ব্রাউজারের সেটিংসে যেতে হবে, ব্রাউজারগুলির পৃষ্ঠার ভাষা প্রদর্শনের বিকল্পগুলি খুঁজে বের করতে হবে এবং আপনার টার্গেট ল্যাঙ্গুয়েজটিকে প্রথম ভাষা হিসাবে সেটআপ করা উচিত - সাধারণত ভাষার তালিকাগুলির একটি তালিকা থাকবে এবং আপনি যে ভাষা বেছে নিয়েছিলেন এবং সেই ভাষাটি ওয়েবসাইটে পাওয়া যাবে ব্যবহার করা হবে।

এবং এটি হ'ল - শেষে, আপনার এসএপি আরিবার ইন্টারফেসটি আপনার পছন্দের ভাষায় প্রদর্শিত হবে - আপনার ব্রাউজারটি আপডেট করার পরে এসএপি অরিবার ভাষা পরিবর্তন দেখতে আপনাকে ইন্টারফেসটি থেকে লগ আউট করতে এবং আবার লগ ইন করতে হতে পারে you প্রদর্শিত ভাষা.

SAP Fiori ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করুন

SAP Fiori ইন্টারফেস ভাষা পরিবর্তন করা হলে আপনি যদি এটি একটি SAP লেনদেন থেকে সরাসরি অ্যাক্সেস করেন এবং সরাসরি ফিওরি সিস্টেমে সরাসরি লগ ইন না করেন তবে চ্যালেঞ্জিং হতে পারে।

যাইহোক, আপনি কেবল উপলব্ধ সিস্টেম ভাষার তালিকায় Fiori লগইন পৃষ্ঠায় Fiori ভাষা নির্বাচন করতে পারেন!

এই পৃষ্ঠাটি অ্যাক্সেস করতে, কেবল আপনার ওয়েব ব্রাউজারে Fiori URL ঠিকানাটি কপি করুন, Fiori থেকে লগ আউট করুন এবং একটি নতুন ব্রাউজার খুলুন। আপনি যে URL টি অনুলিপি করেছেন তা অ্যাক্সেস করুন এবং আপনার স্ট্যান্ডার্ড এসএপি লগন শংসাপত্রগুলি ব্যবহার করে লগইন করুন, Fiori ইন্টারফেস ভাষাটি নির্বাচন করার পরে।

এসএপি লগনের ভাষার প্রশ্নোত্তর পরিবর্তন করে

আমি কীভাবে এবিপিতে মূল ভাষা পরিবর্তন করতে পারি?

মূল ভাষাটি এবিপিতে পরিবর্তন করতে, ভাষা টেবিলটি T002C আপডেট করুন।

আমি কীভাবে এসএপি পরিবর্তন করব?

এসএপি ভাষা বা সিস্টেমের রঙ পরিবর্তন করতে, আমাদের গাইডগুলি অনুসরণ করুন: এসএপি ভাষা পরিবর্তন করুন বা আপনার এসএপি জিআইআই কাস্টমাইজ করতে এসএপি থিম পরিবর্তন করুন!

আমি কীভাবে এসএপিতে আইকনগুলি পরিবর্তন করব?

এসএপিতে বিভিন্ন আইকন ব্যবহার করতে, এসএপি জিইউআই বিকল্পগুলি খুলুন এবং একটি আলাদা থিম নির্বাচন করুন। বেশিরভাগ থিম তাদের নিজস্ব আইকনগুলির সেট নিয়ে আসে।

আমি কীভাবে এসএপি তে ভাষা ইংরেজিতে পরিবর্তন করব?

এসএপিতে ভাষাটি ইংরেজিতে পরিবর্তন করতে, আপনার ব্যবহারকারী প্রোফাইল এবং নিজস্ব ডেটা মেনুতে আপনার ব্যবহারকারী পছন্দগুলি খুলুন বা এসএপি লগন উইন্ডোতে সঠিক ভাষাটি নির্বাচন করুন।

আমি কীভাবে এসএপিতে ক্লাসিক ভিউতে পরিবর্তন করব?

এসএপি ক্লাসিক ডিজাইনটি ব্যবহার করতে, স্যাপ লগনে জিইউআই বিকল্পগুলি খুলুন এবং উপযুক্ত ক্লাসিক থিমটি নির্বাচন করুন।

আমি কীভাবে স্যাপে একটি বিন্যাস কাস্টমাইজ করব?

SAP এ একটি বিন্যাস কাস্টমাইজ করতে,

আমি কীভাবে এসএপি ভাষা প্যাক ডাউনলোড করব?

একটি এসএপি ল্যাঙ্গুয়েজ প্যাকটি ডাউনলোড করতে আপনার অবশ্যই পরিবহন অনুরোধ এবং এসএপি সফটওয়্যার ডাউনলোড কেন্দ্রের অ্যাক্সেস থাকতে হবে।

 ( ⩺ তাদের ওয়েবসাইটে আরো তথ্য)

আমি কীভাবে এসএপিতে কোনও ভাষা আমদানি করব?

এসএপি-তে কোনও ভাষা আমদানি লেনদেনের এসএমএলটিতে অর্জন করা যায়।

 ( ⩺ তাদের ওয়েবসাইটে আরো তথ্য)

আপনি কীভাবে SAP এ ভাষা বজায় রাখবেন?

এসএপ ভাষায় রক্ষণাবেক্ষণ এবং আমদানি এসএমএলটি লেনদেনে অর্জন করা যায়।

ভাষার কী এসএপি কী?

এসএপি ল্যাঙ্গুয়েজ কীটি লগনে একটি 2 ডিজিটের আইএসও কোড বা এ্যাবপি কোডিংয়ে 1 ডিজিটের কোড যা কোনও ভাষা অনন্যরূপে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়।

আমি কীভাবে জানব যে স্যাপগুলিতে কোন ভাষা ইনস্টল করা আছে?

স্যাপে কোন ভাষাগুলি ইনস্টল করা আছে তা জানতে, লেনদেন এসএমএলটি বা সারণী এসএমএলটি দেখুন।

স্যাপ জিইউআই ব্যবহার সম্পর্কে আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছু জানতে একটি স্যাপ জিইউআই প্রশিক্ষণ পাওয়ার কথা বিবেচনা করুন!

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

কোনও ভাষার জন্য কীভাবে * এসএপি * সেটিংস পরিবর্তন করবেন?

ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করতে, * এসএপি * লগইন স্ক্রিনে ডিফল্টরূপে প্রদর্শিত একটি, আপনাকে সেটিংসের মাধ্যমে এটি পরিবর্তন করতে হবে।

আপনি লগ ইন করার পরে * এসএপি * ইন্টারফেস ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন এবং কীভাবে?

হ্যাঁ, ব্যবহারকারী প্রোফাইল সেটিংস অ্যাক্সেস করে এবং কাঙ্ক্ষিত ভাষা নির্বাচন করে লগইন করার পরে * এসএপি * ইন্টারফেস ভাষা পরিবর্তন করা যেতে পারে।

লগইন করার পরে আপনি কীভাবে * এসএপি * ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন?

লগইন পরে * এসএপি * ইন্টারফেসের ভাষা ব্যবহারকারী প্রোফাইল সেটিংসে পরিবর্তন করা যেতে পারে, যেখানে সিস্টেম প্রশাসক দ্বারা ইনস্টল করা উপলব্ধ ভাষাগুলি নির্বাচন করা যেতে পারে।

ভিডিওতে ইনস্টল করা এসএপি ভাষা কীভাবে চেক করবেন