Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
 

SAP nga kausaban sa pinulongan sa SAP interface human sa pag-login

Dali nga mga sumpay

Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
 

SAP nga kausaban sa pinulongan

Aron usbon ang default nga pinulongan, ang gipakita nga default sa SAP login screen, kinahanglan nimo nga usbon kini pinaagi sa mga gusto. Kon mopili ka lang og lain nga pinulongan samtang mag log-in, kini ipatuman lamang sa kasamtangan nga sesyon, ug kinahanglan ka nga mosulod niini pag-usab sa sunod nga higayon nga ikaw mag log in.

Aron hingpit nga usbon ang imong default nga pinulongan, sa window sa SAP Logon, adto sa Options ...

Pangita sa SAP Logon Options => General nga mga kapilian, ug ilisan ang Pinulongan. Usab siguroha nga ang paggamit sa SAP Logon nga pinulongan ingon nga default nga logon screen gitan-aw.

Ibutang ang kausaban, ug i-restart ang imong SAP Logon ingon nga gi-aghat, ang tanan nga aktibong mga sesyon pagasirhan.

Dayon, pag-abli pag-usab sa SAP Logon, kinahanglan nimong makita ang interface sa gihangyo nga pinulongan, ug makita ang imong SAP server.

Ang interface mao ang default sa piniling pinulongan, ug ang gisugyot nga Logon Language karon ang usa nga gipili sa Options ... menu.

Kung ang usa ka pinulongan nga gusto nimo gamiton dili mahimo, susiha ang imong tagdumala sa sistema, tingali kinahanglan niyang i-install kini.

Tan-awa usab - Ang SAP nga kausaban sa kolor kada sistema

Unsaon pag-usab sa pinulongan sa SAP

Ang sinultian sa SAP nga pagbag-o mao ang yano, basta ang pag-instalar sa pinulongan diha sa kin gihimo sa sentral nga grupo. Ang mga setting sa pinulongan sa SAP nagtugot sa pag-usab sa SAP logon nga pinulongan, nga balido usab sa SAP HANA nga pinulongan. Mao kini ang pag-usab sa SAP nga pinulongan.

Adto lang sa mga opsyon sa SAP logon> kinatibuk-an, ug pilia ang pinulongan nga gusto nimong ibalhin gikan sa Iningles ngadto sa gusto nimo nga pinulongan.

Sa unsa nga paagi nga mausab ang sap nga pinulongan gikan sa German ngadto sa english, unsaon pag-usab ang default nga logon nga pinulongan sa dagway? Ingon sa Aleman ang pinulongan nga sinulat sa sulod, mahimo nimo nga buhaton ang pagbag-o sa SAP sa Iningles. Sa higayon nga ang pin default nga pinulongan nausab, ang log language nga pin mao kanunay nga kana, kini maghimo sa SAP nga kausaban nga pinulongan human sa pag-login. Ang SAP default language parameter usab usab nga nausab.

Seksyon sa pinulongan sa SAP

Ang yawe sa pinulongan sa SAP mao ang mga kodigo sa ISO 639-1.

Naglangkob kini sa duha ka kodigo sa letra aron mailhan ang usa ka pinulongan, ug tingali lahi gikan sa ISO code sa nasud, bisan pa ang nasud adunay usa ka nasudnong pinulongan.

List of ISO 639-1 codes Seksyon sa pinulongan sa SAPs

Talaan sa linggwahe sa SAP

Ang lamesa sa lengguwahe sa SAP mao ang SMLT, kini ang SAP language codes table ug ang SAP logon nga lamesa sa pinulongan. Ang SMLT mao usab ang SAP transaction code alang sa import sa pinulongan.

Ang lamesa nga SMLT naglangkob sa mga pinahimutang nga mga pinulongan nga anaa sa pagpili sa SAP logon. Aron makadugang sa usa ka bag-ong pinulongan, ang code sa pinulongan kinahanglan usab nga magamit sa una nga T002C, ang hubad sa central language nga naghubit sa mga pinulongan nga mahimong magamit sa sistema, alang sa logon, o sa mga paggawas sa user.

T002C SAP Pagpasibo sa datos alang sa T002 Table
Ang tanan namong mga artikulo sa SAP ug mga artikulo sa pagkonsulta

SAP nga kausaban sa pinulongan human sa pag-login

Kon gusto nimong usbon ang imong pinulongan sa pag-uswag human sa imong pag-login sa SAP, ablihi ang menu system> user profile> kaugalingong data.

Didto, sa default tab, usba ang logon nga pinulongan sa usa nga gusto nimo, alang sa pananglitan EN for English, o FR for French.

SAP nga pinulongan tcode

It is also possible to change the language via the SAP nga pinulongan tcode SU01 user administration, or the SAP language transaction SU3 maintain users own data.

Ang paggamit niining mga transaksyon, ug pagpuno sa imong username, dad-on ka sa sama nga screen sama sa pag-agi sa menu system> user profile> kaugalingong data, diin ang logon nga pinulongan mahimo nga usbon alang sa piniling pinulongan.

Ang transaksyon sa SAP nga sinultian SU3 tcode paggamit

Ang negosyo sa SAP usa ka pagbag-o nga pinulongan

Diha sa negosyo sa SAP, adto sa left sidebar menu administration> initialization system> general settings> display tab.

Dinhi, ang usa ka pinili nga menu nga gitawag nga pinulongan motugot kanimo sa pagpili sa taliwala sa tanan nga mga pinalabi nga mga pinulongan. Pinaagi sa pagpili sa pinulongan nga imong gusto, imong usbon ang pinulongan sa negosyo sa SAP, nga dayon ipadapat sa user interface sa imong paborito nga pinulongan.

Sa unsa nga paagi nga usbon ang default nga pinulongan sa negosyo sa SAP?

Ang ABAP naghatag og pinulongan

Aron i-set ang pinulongan sa ABAP programming language ngadto sa gusto nga pinulongan, magsugod pinaagi sa pag-abli sa editor sa ABAP.

Didto, pag-access sa sistema sa paghan-ay sa lamesa nga T002C, ug i-update ang pinulongan ngadto sa gikinahanglan nga bili alang sa target user.

Kon unsaon pag-usab ang SAP Supplementation Language

SAP HANA nga pinulongan

Ang pag-usab sa graphical user interface alang sa HANA pareho sa alang sa standard SAP, kay ang interface parehas.

Apan, kung gusto nimong usbon ang pinulongan sa SAP nga serbisyo sa koneksyon sa server, mahimo kini sa open service definition> SAP services> SAP server nga mga detalye.

Pagmugna og SAP Service

SAP nga kausaban sa pinulongan sa panahon sa sesyon

Dili mahimo ang pag-usab sa SAP nga pinulongan sa panahon sa sesyon nga dili kinahanglan nga mosira sa tanan nga mga bintana ug mag-login pag-usab.

Aron usbon ang pinulongan sa sesyon, ug alang lamang sa sesyon nga dili mausab ang user logon nga pinulongan, ang labing maayo nga kapilian mao ang pagpili sa laing pinulongan sa screen sa SAP logon, sa pagsulod sa username ug password. Sa ingon niana, ang pinulongan alang sa sesyon mahimong lahi kay sa default language nga pinulongan.

Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
 

Magbasa pa

Mga susama nga mga artikulo

Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
 

Mga komento (7)

Leon Roberts, 2018-08-19
Danke das war hilfreich
Margarita Garner, 2018-08-19
Incredibile, ora è il mio turno di provare!
Becites, 2018-08-19
Ja, genau das habe ich gebraucht
Weekking, 2018-08-19
Nem hiszem el, hogy végül megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
Hans, 2018-11-05
Thank you for the detailed description. Do you know where these language settings are being stored? I would like to roll out the SAP GUI with a predefined language setting, and I'm hoping there is somewhere a configuration file for this.
ybierling, 2018-11-05
Hello Hans, have you tried changing the code page in the saplogon.ini file ? You can force there a language. See more details on file format at https://m.stechies.com/saplogonini-file-format/
Hans, 2018-11-05
Hello Yoann, Sorry, I couldn't make it work. Unfortunately, the description regarding the code page section in Note 99435 is not very specific, and doesn't provide an example.    -1 = default code page is used: 1100    0 to nn = index on the language ID according to the sequence in the selection box in the extended dialog in SAPlogon. I tried different values. But all I got was a "SAP System Message invalid gui connect data" error message.

Magbilin og komentaryo

Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training
Pagbansay sa SAP GUI - SAP S / 4 HANA training