SAP Ariba: změna jazyka rozhraní je snadná

Přestože máte v nabídce preferencí uživatele možnost jazyka, neměníte jazyk Ariba, jako byste měnili jazyk SAP, jednoduše změnou preference uživatele.


Změňte jazyk v SAP Ariba Discovery a dalších produktech Ariba

Přestože máte v nabídce preferencí uživatele možnost jazyka, neměníte jazyk Ariba, jako byste měnili jazyk SAP, jednoduše změnou preference uživatele.

Změna jazyka v SAP Ariba není prováděna prostřednictvím nastavení uživatelského účtu, ale je založena na jazyce webového prohlížeče, což může být obtížné změnit, protože musíte také resetovat cookies, aby se změna jazyka mohla aplikovat na rozhraní SAP Ariba. .

Než se rozhodnete změnit jazyk, zvažte online kurz SAP Ariba, kde se dozvíte více o této skvělé obchodní síti!

Volba jazyka v uživatelském účtu Ariba

Volba jazyka v předvolbách uživatelského účtu SAP Ariba ve skutečnosti nezmění jazyk rozhraní, ale místo toho změní komunikační jazyk - e-maily, které budou odeslány do vaší poštovní schránky, budou v jazyce vybraném v předvolbách uživatelského účtu.

Změnit jazyk e-mailu Ariba: změňte jazyk v předvolbách uživatelského účtu

Je však možné změnit jazyk rozhraní. Níže naleznete úplnou příručku o změně jazyka rozhraní SAP Ariba a získání toho správného ze seznamu 24 jazyků dostupných v obchodní síti Ariba:

  • Brazilská portugalština,
  • Bulharština,
  • Chorvatský,
  • Čeština,
  • Dánský,
  • Holandský,
  • Angličtina,
  • Finština,
  • Francouzština,
  • Němec,
  • Řecký,
  • Maďarština,
  • Italština,
  • Japonský,
  • Korejština,
  • Malajsky,
  • Norština,
  • Polština,
  • Rumunština,
  • Ruština,
  • Zjednodušená / tradiční čínština,
  • Španělština,
  • Švédský,
  • Turečtina.

Změňte jazyk prohlížeče a změňte rozhraní SAP Ariba

Bez ohledu na webový prohlížeč, který používáte pro připojení k obchodní síti Ariba, je proces změny jazyka prohlížeče pro změnu jazyka Ariba stejný.

Začněte tím, že se podíváte na možnosti, najděte nabídku jazyka, změňte jazyk zobrazení prohlížeče, restartujte prohlížeč, znovu načtěte portál Ariba.

Pokud to nefunguje, zkuste se odhlásit ze svého účtu Ariba, pokud jste připojeni, a začít znovu.

Pokud to nefungovalo znovu, měli byste vyčistit mezipaměť a vařit, než se znovu pokusíte přihlásit na portál Ariba.

Změňte jazyk rozhraní Google Chrome a změňte jazyk Ariba

Pokud používáte prohlížeč Google Chrome, musíte změnit jazyk rozhraní Chrome, a tedy rozhraní Ariba, proto:

  • otevřete nastavení uživatele kliknutím na nabídku tří teček v pravém horním rohu rozhraní Google Chrome,
  • hledat jazykové preference,
  • otevřete nabídku jazyka,
  • přidat cílový jazyk do seznamu, pokud již není k dispozici,
  • klikněte na ikonu tří teček na řádku odpovídající cílovému jazyku a vyberte možnost „Zobrazit Google Chrome v tomto jazyce“,
  • klikněte na znovu spusťte Google Chrome pro restart,
  • znovu načtěte  Portál SAP   Ariba.

V případě, že se portál stále nezobrazuje ve správném jazyce, může to být proto, že jste stále přihlášeni z předchozího jazyka.

V takovém případě jednoduše odhlaste svůj účet Ariba a přihlaste se zpět.

Pokud se stále nezobrazuje ve správném jazyce, měli byste před restartováním prohlížeče Google Chrome vymazat mezipaměť a soubory cookie.

Změňte jazyk prohlížeče Firefox a změňte jazyk Ariba

Pokud používáte prohlížeč Mozilla Firefox, změňte jazyk, ve kterém se stránky zobrazují, a získejte SAP Ariba ve vašem preferovaném jazyce, postupujte podle následujících pokynů:

  • začněte otevřením možnosti nabídky tří řádků v pravém horním rohu rozhraní Firefoxu,
  • otevřete nabídku možností z těchto možností,
  • hledat jazyk ve vyhledávacím poli,
  • vyberte tlačítko Vybrat v části „Vyberte si preferovaný jazyk pro zobrazování stránek“,
  • v dolním seznamu vyberte jazyk, který chcete použít jako preferovaný jazyk zobrazení, a kliknutím na Přidat přidejte jazyk do horní části nastavení jazyka webové stránky,
  • pokud je jazyk již v seznamu oblíbených jazyků, najděte jej v seznamu a přesuňte jej nahoru,
  • stiskněte tlačítko OK, jakmile je cílový jazyk zobrazení v horní části seznamu,
  • restartujte prohlížeč Firefox a znovu načtěte webovou stránku,
  • Pokud jazyk Ariba stále není jazyk, který jste chtěli zobrazit, zkuste se odhlásit a přihlásit se zpět do svého účtu,
  • Pokud to stále nefunguje, budete muset vymazat mezipaměť a soubory cookie, restartovat prohlížeč a znovu načíst portál Ariba.

Rozhraní Ariba zobrazené v různých jazycích

Často Kladené Otázky

Jaký je proces změny jazyka rozhraní v SAP Ariba?
Změna jazyka rozhraní v SAP ARIBA zahrnuje přístup k nabídce preference uživatele a výběr požadovaného jazyka. Tato změna ovlivňuje komunikační jazyk napříč platformou a zajišťuje, aby uživatelé mohli navigovat a využívat SAP Ariba ve svém preferovaném jazyce.

Yoann Bierling
O autorovi - Yoann Bierling
Yoann Bierling je profesionál pro webové publikování a digitální poradenství, který má globální dopad prostřednictvím odborných znalostí a inovací v technologiích. Vášnivý zmocnění jednotlivců a organizací, aby se dařilo v digitálním věku, je veden k dosažení výjimečných výsledků a zvyšuje růst vytvářením vzdělávacího obsahu.




Komentáře (0)

Zanechat komentář