SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
 

SAP ændre sprog i SAP-grænsefladen efter login

SAP ændre sprog i SAP-grænsefladen efter login

SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
 

SAP ændre sprog

For at ændre standardsproget, den som vises som standard i SAP login -skærmen, skal du ændre det via indstillingerne. Hvis du blot vælger et andet sprog, mens du logger ind, bliver det kun brugt til den aktuelle session, og du skal indtaste det igen næste gang du logger ind.

Hvis du vil ændre dit standardsprog, skal du i SAP Logon-vinduet gå til Valg ...

Find SAP Logon Options => Generelle indstillinger, og der ændrer Sproget. Sørg også for, at brug af SAP Logon-sprog som standard logonskærm er markeret.

Anvend ændringen, og genstart din SAP Logon som bedt om, alle aktive sessioner vil blive lukket.

Så genåbne SAP Logon, du skal allerede se grænsefladen på det ønskede sprog og finde din SAP-server .

Interfacet er som standard i det valgte sprog, og det foreslåede Logon sprog er nu det, der er valgt i menuen Indstillinger ....

Hvis det sprog, du gerne vil bruge, ikke er tilgængeligt, skal du kontakte systemadministratoren, det kan være nødvendigt at installere det.

Se også SAP ændre farve pr system

Sådan ændres sprog i SAP

SAP-sprog er simpelt, forudsat at sproginstallationen i SAP er blevet udført af det centrale team. SAP sprogindstillinger tillader at ændre SAP logon sprog, hvilket også gælder for SAP HANA sprog. Sådan ændrer du SAP-sprog.

Du skal blot gå til SAP logon muligheder> generelt, og vælg det sprog, du vil skifte fra engelsk til dit foretrukne sprog.

Sådan ændres sap sprog fra tysk til engelsk, hvordan du ændrer standard logon sprog i SAP? Da tysk er det sprog, der er skrevet ind i, kan du måske gøre en sprogversion af SAP til engelsk. Når sapsstandardsproget er blevet ændret, vil logonsprogssap altid være det, det vil gøre SAP Change Language efter login. SAP-standardsprogparameteren ændres også i overensstemmelse hermed.

SAP sprognøgle

SAP-sprognøgle er ISO 639-1-koderne.

De består af en tobogstavskode for at identificere et unikt sprog og kan være forskelligt fra landets ISO-kode, selvom landet har et enkelt nationalt unikt sprog.

List of ISO 639-1 codes SAP sprognøgles

SAP logon sprogtabellen

SAP-sprogtabellen er SMLT, det er SAP-sprogkoder-tabellen og SAP-logon-sprogtabellen. SMLT er også SAP-transaktionskoden til sprogimport.

Tabellen SMLT indeholder de installerede sprog, der er tilgængelige for at vælge i SAP logon. For at tilføje et nyt sprog skal sprogkoden også være tilgængelig i T002C først, den centrale sprogtabel, der definerer de sprog, der kan bruges i systemet, enten til logon eller i brugerens udgang.

T002C SAP Tilpasning af data til T002 Tabel
Alle vores SAP artikler og rådgivende artikler

SAP skift sprog efter login

Hvis du vil ændre dit brugersprog, efter du har logget ind SAP, skal du åbne menusystemet> brugerprofil> egne data.

På fanen standard ændrer du logonsprog til det ønskede, f.eks. EN for engelsk eller FR for fransk.

SAP sprog tcode

It is also possible to change the language via the SAP sprog tcode SU01 user administration, or the SAP language transaction SU3 maintain users own data.

Brug af disse transaktioner og udfyldning af dit brugernavn fører dig til samme skærmbillede som gennem menusystemet> brugerprofil> egne data, hvor sprogfeltet på logon kan ændres for det sprog, du ønsker.

SAP sprog transaktion SU3 tcode brug

SAP Business One Change Language

I SAP Business One skal du gå til venstre sidepanel menu administration> system initialisering> generelle indstillinger> display fanen.

Her kan en valgt menu kaldet sprog give dig mulighed for at vælge mellem alle installerede sprog. Ved at vælge det sprog, du ønsker, vil du ændre sprog i SAP Business One, som straks vil blive anvendt til brugergrænsefladen på dit yndlingssprog.

Hvordan ændrer du standardsproget i SAP Business One?

ABAP sæt sprog

For at indstille sproget i ABAP-programmeringssprog til det ønskede sprog, skal du starte med at åbne ABAP-editoren.

Der får du adgang til sprogsystemets tilpasningstabel T002C, og opdaterer sproget til den ønskede værdi for målbrugeren.

Sådan ændres SAP Supplementation Sprog

SAP HANA sprog

Ændring af den grafiske brugergrænseflade til HANA er den samme som for standard SAP, da grænsefladen er den samme.

Men hvis du vil ændre sproget for SAP-server serverforbindelsen, kan dette gøres i open service definition> SAP-tjenester> SAP-server oplysninger.

Oprettelse af en SAP-tjeneste

SAP ændre sprog under session

Det er ikke muligt at ændre SAP-sproget under session uden at lukke alle vinduer og logge ind igen.

Hvis du vil ændre sproget i sessionen og kun for sessionen uden at ændre brugerlogonsproget, er det bedste valg at vælge et andet sprog på SAP-logonskærmen, når du indtaster brugernavn og adgangskode. På den måde vil sproget for sessionen være anderledes end brugerens standardsprog.

SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
 

Lignende artikler

SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
 

Kommentarer (7)

Leon Roberts, 2018-08-19
Danke das war hilfreich
Margarita Garner, 2018-08-19
Incredibile, ora è il mio turno di provare!
Becites, 2018-08-19
Ja, genau das habe ich gebraucht
Weekking, 2018-08-19
Nem hiszem el, hogy végül megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
Hans, 2018-11-05
Thank you for the detailed description. Do you know where these language settings are being stored? I would like to roll out the SAP GUI with a predefined language setting, and I'm hoping there is somewhere a configuration file for this.
ybierling, 2018-11-05
Hello Hans, have you tried changing the code page in the saplogon.ini file ? You can force there a language. See more details on file format at https://m.stechies.com/saplogonini-file-format/
Hans, 2018-11-05
Hello Yoann, Sorry, I couldn't make it work. Unfortunately, the description regarding the code page section in Note 99435 is not very specific, and doesn't provide an example.    -1 = default code page is used: 1100    0 to nn = index on the language ID according to the sequence in the selection box in the extended dialog in SAPlogon. I tried different values. But all I got was a "SAP System Message invalid gui connect data" error message.

Efterlad en kommentar

SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion
SAP GUI træning - SAP S/4 HANA træning med gratis prøveversion