SAP Ariba: jednostavna promjena jezika sučelja

Promijenite jezik u SAP Ariba Discoveryu i drugim Ariba proizvodima

Unatoč mogućnosti jezika u izborniku korisničkih postavki, Ariba jezik kao i SAP jezik jednostavno ne mijenjate.

Promjena jezika u SAP Aribi ne vrši se putem postavki korisničkog računa, već se temelji na jeziku web preglednika, što može biti teško promijeniti jer također morate resetirati kolačiće kako bi se promjena jezika primijenila na sučelje SAP Ariba ,

Prije nego što nastavite mijenjati svoj jezik, razmislite o online tečaju SAP Ariba kako biste saznali više o ovoj sjajnoj poslovnoj mreži!

Opcija jezika u korisničkom računu Ariba

Opcija jezika u preferencijama korisničkog računa SAP Ariba zapravo neće promijeniti jezik sučelja, već će umjesto toga promijeniti jezik komunikacije - e-poruke koje će biti poslane na vaš poštanski pretinac bit će na jeziku odabranom u preferencijama korisničkog računa.

Međutim, moguće je promijeniti jezik sučelja. Pogledajte dolje puni vodič o promjeni jezika vašeg SAP Ariba sučelja i dobivanju pravog s popisa 24 jezika dostupnih u poslovnoj mreži Ariba:

• Brazilski portugalski,
• Bugarski,
• Hrvatski,
• Češka,
• Danski,
• Nizozemski,
• Engleski,
• finski,
• Francuski,
• Njemački,
• Grčki,
• mađarski,
• Talijanski,
• Japanski,
• Korejski,
• Malajski,
• norveški,
• Polirati,
• Rumunjski,
• Ruski,
• Pojednostavljeni / tradicionalni kineski,
• španjolski,
• Švedski,
• Turski.

Promijenite jezik preglednika da biste promijenili sučelje SAP Ariba

Bez obzira na web preglednik koji koristite za povezivanje s poslovnom mrežom Ariba, postupak promjene jezika preglednika za promjenu Ariba jezika je isti.

Započnite ulaskom u opcije, pronađite jezični izbornik, promijenite jezik prikaza preglednika, ponovno pokrenite preglednik, ponovno učitajte Ariba portal.

Ako vam to nije uspjelo, pokušajte odjaviti svoj Ariba račun ako ste povezani i počnite ponovo.

Ako vam ovo opet ne uspije, trebali biste očistiti predmemoriju i kolačiće prije nego što se pokušate ponovo prijaviti na portal Ariba.

Promijenite jezik sučelja Google Chrome da biste promijenili Ariba jezik

Ako koristite Google Chrome, ono što morate učiniti da promijenite jezik vašeg Chrome sučelja, a samim tim i Ariba sučelja, jest:

• otvorite korisničke postavke klikom na izbornik s tri točke u gornjem desnom kutu sučelja Google Chrome,
• traženje jezičnih postavki,
• otvorite izbornik jezika,
• dodajte ciljni jezik na popis ako već nije dostupan,
• kliknite ikonu tri točke na liniji koja odgovara ciljnom jeziku i odaberite Prikaži Google Chrome na ovom jeziku,
• kliknite ponovo pokreni Google Chrome da biste ga ponovo pokrenuli,
• ponovno učitajte SAP Ariba portal.

U slučaju da portal i dalje nije prikazan na pravom jeziku, to može biti zato što ste i dalje prijavljeni s prethodnog jezika.

U tom slučaju jednostavno se odjavite s računa u Aribi i ponovno se prijavite.

Ako se još uvijek ne prikazuje na pravom jeziku, trebali biste očistiti predmemoriju i kolačiće prije ponovnog pokretanja preglednika Google Chrome.

Promijenite jezik preglednika Firefox da biste promijenili jezik Aribe

Ako koristite Mozilla Firefox, da biste promijenili jezik na kojem se prikazuju stranice i dobili SAP Ariba na željenom jeziku, slijedite upute u nastavku:

• započnite otvaranjem opcije izbornika u tri retka u gornjem desnom kutu sučelja Firefoxa,
• otvorite izbornik opcija s ovih opcija,
• pretraživanje jezika u okviru za pretraživanje,
• odaberite gumb za odabir, od odaberite željeni jezik za prikaz stranica,
• pronađite jezik koji želite koristiti kao željeni jezik prikaza na donjem popisu i odaberite dodavanje jezika na vrhu jezika jezika web stranice,
• ako se jezik već nalazi na popisu omiljenih jezika, pronađite ga na popisu i premjestite na vrh,
• pritisnite gumb OK nakon što ciljni jezik prikaza bude na vrhu popisa,
• ponovno pokrenite preglednik Firefox i ponovno učitajte web stranicu,
• ako Ariba jezik i dalje nije onaj koji ste željeli prikazati, pokušajte odjaviti se i ponovno se prijavite na svoj račun,
• ako to još uvijek ne uspije, morat ćete očistiti predmemoriju i kolačiće, ponovno pokrenuti preglednik i ponovno učitati Ariba portal.

Ariba sučelje prikazano na različitim jezicima

Često Postavljana Pitanja

Kakav je postupak za promjenu jezika sučelja u SAP Ariba?

Promjena jezika sučelja u SAP Ariba uključuje pristup izborniku korisničkih preferencija i odabir željene jezične opcije. Ova promjena utječe na komunikacijski jezik na cijeloj platformi, osiguravajući da korisnici mogu kretati i koristiti SAP ARIBA na svom preferiranom jeziku.