SAP Az SAP Felület Nyelvének Megváltoztatását A Bejelentkezés Után

Abban az esetben, ha az SAP interfész nyelve nem az Ön által megértett vagy használni kívánt nyelv, akkor hasznos lehet megváltoztatni az SAP HANA nyelvet érthető nyelvre, feltéve, hogy a nyelvet a rendszergazda telepítette és engedélyezte.


Hogyan változtathatom meg az SAP nyelvét angolra?

Abban az esetben, ha az SAP interfész nyelve nem az Ön által megértett vagy használni kívánt nyelv, akkor hasznos lehet megváltoztatni az SAP HANA nyelvet érthető nyelvre, feltéve, hogy a nyelvet a rendszergazda telepítette és engedélyezte.

A grafikus felület nyelve eltér az SAP programozásának nyelvétől, és ha SAP interfész-kapcsolatokat szeretne azonosítani, akkor érdemes ellenőriznie az alábbi linket:

Azonosítsa az SAP interfészeket a külső rendszerekhez

Mindenesetre az SAP HANA nyelv megváltoztatása úgy történik, hogy a megfelelő SAP nyelvi kulcsot írja be, például az EN-t angolul, az FR-t a francia vagy a DE-t a németül, az SAP bejelentkezési képernyőn. Ha a rendszerben engedélyezték a nyelvet, akkor a bejelentkezés a kiválasztott nyelven történik. Az alábbiakban olvashat egy teljes útmutatót arról, hogyan szerezheti be az SAP HANA nyelvet közvetlenül az SAP IDES bejelentkezési rendszerébe!

SAP nyelv módosítása

Az alapértelmezett nyelv megváltoztatásához, az alapértelmezetten az SAP bejelentkezési képernyőjén megjelenített nyelvnek meg kell változtatnia a beállításokat. Ha a bejelentkezés során egyszerűen csak egy másik nyelvet választ ki, akkor csak az aktuális munkamenetre lesz alkalmazva, és újra be kell írnia, amikor bejelentkezik.

Az alapértelmezett nyelv megváltoztatásához az SAP bejelentkezés ablakában lépjen az Opciók ... menüpontra.

Keresse meg az SAP Logon Options => Általános opciókat, és ott változtassa meg a nyelvet. Ezenkívül győződjön meg róla, hogy az SAP Logon használata az alapértelmezett bejelentkezési képernyőként be van jelölve.

Jelentkezzen be a változásra, és indítsa újra az SAP bejelentkezését, és minden aktív munkamenet lezárul.

Ezután nyissa meg újra az SAP bejelentkezését, és máris meg kell jelennie az interfészen a keresett nyelven, és meg kell találnia az SAP kiszolgálót.

Az interfész alapértelmezés szerint a kiválasztott nyelven van, és a javasolt bejelentkezési nyelv mostantól az Options ... menüben van kiválasztva.

Abban az esetben, ha a használni kívánt nyelv nem elérhető, ellenőrizze a rendszergazdát, esetleg telepítenie kell.

Hogyan Lehet Megváltoztatni A Nyelvet Az SAP Bejelentkezéskor?

Az SAP változónyelv egyszerű, feltéve, hogy a nyelvi telepítést az SAP-ban a központi csapat végezte el. Az SAP nyelvi beállítások lehetővé teszik az SAP bejelentkezési nyelvének módosítását, amely az SAP HANA nyelvére is érvényes. Ez az SAP nyelv megváltoztatása.

Egyszerűen menjen az SAP bejelentkezési opciókhoz> általános, és válassza ki azt a nyelvet, amelyről angolra szeretne váltani a kívánt nyelvre.

Hogyan lehet megváltoztatni a nyelvtudást németről angolra, hogyan változtathatod meg az alapértelmezett bejelentkezési nyelvet az SAP-ban? Mivel a német nyelv az írott nyelv, az SAP nyelvi változást angolra kívánja tenni. Ha a sap alapértelmezett nyelvét megváltoztatták, a bejelentkezési nyelvet mindig az egyik lesz, így az SAP átváltási nyelv lesz a bejelentkezés után. Az SAP alapértelmezett nyelv paramétere ennek megfelelően is megváltozik.

SAP nyelvi kulcs

Az SAP nyelvi kulcs az ISO 639-1 kód.

Ezek egy kétbetűs kódból állnak, amely egyedülállóan azonosítja a nyelvet, és eltérhet az ország ISO-kódjától, még akkor is, ha az országnak egyetlen nemzeti egyedi nyelve van.

SAP bejelentkezési nyelvi kódok
  • SAP angol bejelentkezési nyelvi kód: EN - SAP kód:
  • SAP arab bejelentkezési nyelvi kódban: AR - SAP kód: A
  • SAP bolgár belépési nyelvi kódban: BG - SAP kód: W
  • SAP katalán bejelentkezési nyelvi kódban: CA - SAP kód: c
  • SAP cseh bejelentkezési nyelvi kódban: CS - SAP kód: C
  • SAP dán bejelentkezési nyelvi kódban: DA - SAP kód: K
  • SAP német bejelentkezési nyelvi kódban: DE - SAP kód: D
  • SAP görög bejelentkezési nyelvi kódban: EL - SAP kód: G
  • SAP spanyol bejelentkezési nyelvi kódban: ES - SAP kód: S
  • SAP észt bejelentkezési nyelvi kódban: ET - SAP kód: 9
  • SAP finn bejelentkezési nyelvi kódban: FI - SAP kód: U
  • SAP francia bejelentkezési nyelvi kódban: FR - SAP kód: F
  • SAP héber bejelentkezési nyelvi kódban: HE - SAP kód: B
  • SAP horvát bejelentkezési nyelvi kódban: HR - SAP kód: 6
  • SAP magyar bejelentkezési nyelvi kódban: HU - SAP kód: H
  • SAP olasz bejelentkezési nyelvi kódban: IT - SAP kód: I
  • SAP japán bejelentkezési nyelvi kódban: JA - SAP kód: J
  • SAP koreai bejelentkezési nyelvi kódban: KO - SAP kód: 3
  • SAP litván bejelentkezési nyelvi kódban: LT - SAP kód: X
  • SAP lett nyelvi bejelentkezési nyelvi kódban: LV - SAP kód: Y
  • SAP holland bejelentkezési nyelvi kódban: NL - SAP kód: N
  • SAP norvég bejelentkezési nyelvi kódban: NO - SAP kód: O
  • SAP lengyel bejelentkezési nyelvi kódban: PL - SAP kód: L
  • SAP portugál bejelentkezési nyelvi kód: PT - SAP kód: P
  • SAP román bejelentkezési nyelvi kódban: RO - SAP kód: 4
  • SAP orosz bejelentkezési nyelvi kódban: RU - SAP kód: R
  • SAP szerb-horvát bejelentkezési nyelvi kódban: SH - SAP kód: d
  • SAP szlovák bejelentkezési nyelvi kódban: SK - SAP kód: Q
  • SAP szlovén bejelentkezési nyelvi kódban: SL - SAP kód: 5
  • SAP svéd bejelentkezési nyelvi kódban: SV - SAP kód: V
  • SAP thaiföldi bejelentkezési nyelvi kódban: TH - SAP kód: 2
  • SAP török ​​bejelentkezési nyelvi kódban: TR - SAP kód: T
  • SAP ukrán bejelentkezési nyelvi kódban: UK - SAP kód: 8
  • SAP kínai nyelven Hagyományos bejelentkezési nyelv kód: ZF - SAP kód: M
  • SAP kínai egyszerűsített bejelentkezési nyelvi kód: ZH - SAP kód: 1
SAP által támogatott nyelvek és kódlapok (nem Unicode)
List of ISO 639-1 codes SAP nyelvi kulcss

SAP bejelentkezési nyelv táblázat

Az SAP nyelvi táblázat SMLT, ez az SAP nyelvi kódtáblázat és az SAP bejelentkezési nyelvi tábla. Az SMLT egyben az SAP tranzakciós kódja is a nyelv importálásához.

Az SMLT táblázat tartalmazza azokat a telepített nyelveket, amelyek az SAP bejelentkezésben választhatók ki. Új nyelv hozzáadásához a nyelvi kódnak először is elérhetőnek kell lennie a T002C-ben, a központi nyelvtáblán, amely meghatározza a rendszerben használható nyelveket, akár a bejelentkezéshez, akár a felhasználó kilépéséhez.

T002C SAP testreszabási adatok a T002 táblázathoz

Az SAP a bejelentkezés után megváltoztatja a nyelvet

Ha azt szeretné, hogy a felhasználói nyelvet az SAP-ba való bejelentkezés után módosítsa, nyissa meg a menü> felhasználói profil> saját adatait.

Az alapértelmezett lapon módosítsa a bejelentkezési nyelvet a kívánt nyelvre, például az angol nyelvű EN-et, vagy a franciát FR-t.

SAP nyelvkód

Lehetőség van a nyelv megváltoztatására is az S01 nyelv SU01 felhasználói kód adminisztrációjával, vagy az SU3 SAP nyelvi tranzakció fenntartja a felhasználók saját adatait.

Ezeket a tranzakciókat használva és a felhasználónevének kitöltésével ugyanazt a képernyőt érheti el, mint a menürendszer> felhasználói profil> saját adatai, ahol a bejelentkezési nyelv mező megváltoztatható az Ön által kiválasztott nyelvre.

Azonban a felhasználó beállításainak preferált nyelvének kiválasztása nem jelenti azt, hogy az SAP GUI megváltozott nyelvet, mivel ezt a nyelvet a kiszolgálóra kell telepíteni. Ez egyszerűen azt jelenti, hogy az Ön felhasználói preferenciája az SAP-ban, ha releváns, mint például az országspecifikus helyiségek, mint az adók, vagy a dátum és az idő.

Az SAP nyelvi tranzakciója az SU3 kódot használja

SAP üzleti változás nyelv

Az SAP üzletben menjen a bal oldali sáv menü adminisztrációjára> rendszer inicializálása> általános beállítások> képernyő fülre.

Itt a nyelv választott menü lehetővé teszi, hogy az összes telepített nyelv közül válasszon. A kívánt nyelv kiválasztásával megváltoztatja az SAP üzleti nyelvén a nyelvet, amelyet a kedvenc nyelvén azonnal alkalmazni fog a felhasználói felületen.

Hogyan lehet megváltoztatni az alapértelmezett nyelvet az SAP üzleti területén?

ABAP beállított nyelv

Az ABAP programozási nyelv nyelvének a kívánt nyelvre való beállításához kezdje el az ABAP szerkesztő megnyitását.

Itt nyissa meg a nyelvi rendszer T002C testreszabási tábláját, és frissítse a nyelvet a kívánt felhasználó számára a kívánt értékre.

Az SAP kiegészítő nyelvének módosítása

SAP HANA nyelv

A HANA grafikus felhasználói felületének megváltoztatása ugyanaz, mint a standard SAP esetében, mivel az interfész ugyanaz.

Ha azonban meg akarja változtatni az SAP szolgáltatáskiszolgáló-kapcsolat nyelvét, akkor ezt a nyílt szolgáltatás definíciója> SAP-szolgáltatások> SAP-kiszolgáló adatai.

SAP szolgáltatás létrehozása

Az SAP a munkamenet során módosítja a nyelvet

Az SAP nyelv nem változtatható meg a munkamenet során anélkül, hogy az összes ablakot be kellene zárni és újra be kell jelentkeznie.

A munkamenet nyelvének megváltoztatásához, és csak a munkamenetre a felhasználói bejelentkezési nyelv módosítása nélkül a legjobb lehetőség az SAP bejelentkezési képernyőn egy másik nyelv kiválasztása, amikor a felhasználónevet és a jelszót adja meg. Így a munkamenet nyelve eltér a felhasználó alapértelmezett nyelvétől.

Az SAP Ariba nyelvének módosítása

Nyelvváltás az SAP Ariba, egy másik webes felületen, nem olyan egyszerű, mint az interfészre való belépés és a kedvenc nyelv kiválasztása, mivel lehet, hogy nincs hatása a megjelenített nyelvre ... valószínűleg a felületükkel kapcsolatos probléma, amelyet egy későbbi hiba.

Ehelyett az SAP Ariba nyelvének megváltoztatása érdekében a böngésző beállításai között módosítsa a weboldal nyelvét a célra, indítsa újra és lépjen vissza az SAP Ariba felületre - a felhasználói nyelv beállításától függetlenül az Ariba megjelenítési nyelve frissítésre került az Ön böngészőjére, ha rendelkezésre állnak.

Lehet, hogy a folyamat böngészőnként eltérő, de a végeredmény ugyanaz lesz, ezért mindenképpen kövesse az Ön által használt webböngészőre vonatkozó utasításokat, és ellenőrizze, hogy kompatibilis-e az SAP Ariba-val.

Milyen böngészőverziók vannak tanúsítva az SAP Ariba felhőmegoldásokhoz?

Általában meg kell lépnie a böngésző beállításai között, meg kell találnia a böngésző oldalának nyelvének megjelenítési beállításait, és be kell állítania a célnyelvet első nyelvként - általában sorrendben szerepel a nyelvek listája, valamint az első általad kiválasztott nyelv elérhető a weboldalon kerül felhasználásra.

És ennyi - a végén az SAP Ariba kezelőfelülete az Ön által választott nyelven jelenik meg - előfordulhat, hogy ki kell jelentkeznie az interfészről, és újra be kell jelentkeznie, hogy lássa az SAP Ariba nyelvi változását, miután frissítette a böngészőt megjelenítési nyelv.

SAP FIORI A felület nyelvének megváltoztatása

Az SAP FIORI interfész nyelvének megváltoztatása kihívást jelenthet, ha közvetlenül egy SAP tranzakcióból érkezik, és ne jelentkezzen be közvetlenül a Fiori rendszerbe.

Ugyanakkor egyszerűen kiválaszthatja a Fiori nyelvi nyelvet a FIORI bejelentkezési oldalon a rendelkezésre álló rendszernyelvek listáján!

Az oldal eléréséhez egyszerűen másolja a Fiori URL-címet a webböngészőben, jelentkezzen ki a Fiori-ból, és nyisson meg egy új böngészőt. Hozzáférés az URL-címhez, amelyet másolt, és jelentkezzen be a szabványos SAP bejelentkezési hitelesítő adatokkal, miután kiválasztotta a Fiori interfész nyelvét.

Az SAP megváltoztatja a bejelentkezési nyelv kérdéseit és válaszait

Hogyan változtathatom meg az eredeti nyelvet az ABAP-ban?
Az ABAP eredeti nyelvének módosításához frissítse a T002C nyelvtáblát.
Hogyan változtathatom meg az SAP-t?
Az SAP nyelvének vagy a rendszer színének megváltoztatásához kövesse útmutatóinkat: változtassa meg az SAP nyelvét vagy az SAP témáját az SAP GUI testreszabásához!
Hogyan változtathatom meg az ikonokat az SAP-ban?
Különböző ikonok használatához az SAP-ban nyissa meg az SAP GUI beállításait, és válasszon másik témát. A legtöbb témához saját ikonkészlet tartozik.
Hogyan változtathatom meg az SAP nyelvét angolra?
Az SAP nyelvének angolra váltásához nyissa meg a felhasználói beállításokat a felhasználói profilban és a saját adatok menüben, vagy válassza ki a megfelelő nyelvet az SAP bejelentkezési ablakában.
Hogyan válthatok klasszikus nézetre az SAP-ban?
Az SAP klasszikus kialakításának használatához nyissa meg a GUI beállításokat az SAP bejelentkezéskor, és válassza ki a megfelelő klasszikus témát.
Hogyan testreszabhatok egy elrendezést az SAP-ban?
Az SAP elrendezésének testreszabásához
Hogyan tudja fenntartani a nyelvet az SAP-ban?
A nyelvek karbantartása és importálása az SAP-ban az SMLT tranzakcióval érhető el.
Mi az SAP nyelvi kulcs?
Az SAP nyelvi kulcs egy 2 jegyű ISO kód a bejelentkezéskor vagy egy 1 jegyű kód az ABAP kódolásban, amelyet a nyelv egyedi azonosítására használnak.
Honnan tudom, hogy milyen nyelvek vannak telepítve az SAP-ba?
Az SAP-ban telepített nyelvek megismeréséhez tekintse meg a tranzakció SMLT-t vagy az SMLT táblázatot.

Fontolja meg egy SAP GUI képzés elvégzését, hogy mindent megtudjon az SAP GUI használatáról!

Gyakran Feltett Kérdéseket

Hogyan lehet megváltoztatni a SAP beállításokat egy nyelvre?
Az alapértelmezett nyelv megváltoztatásához az alapértelmezés szerint megjelenik a SAP Bejelentkezés képernyőn, meg kell változtatnia a beállításokon keresztül.
Meg tudja változtatni a SAP interfész nyelvet a bejelentkezés után, és hogyan?
Igen, a SAP interfész nyelv a bejelentkezés után megváltoztatható a felhasználói profil beállításainak elérésével és a kívánt nyelv kiválasztásával.
Hogyan változtathatja meg a SAP interfész nyelvét a bejelentkezés után?
A SAP interfész nyelve a bejelentkezés után megváltoztatható a felhasználói profilbeállításokban, ahol a rendszergazdát telepíthető nyelvek választhatók.

A telepített SAP nyelvek ellenőrzése a videóban


Yoann Bierling
A szerzőről - Yoann Bierling
A Yoann Bierling egy webes kiadói és digitális tanácsadó szakember, amely a technológiák szakértelme és innovációja révén globális hatást gyakorol. Szenvedélyesen az egyének és szervezetek felhatalmazása a digitális korban való virágzásra, arra készteti, hogy kivételes eredményeket érjen el és növelje a növekedést az oktatási tartalom létrehozása révén.




Hozzászólások (9)

 2018-08-19 -  Leon Roberts
Köszönöm, hogy hasznos volt
 2018-08-19 -  Margarita Garner
Hihetetlen, most rajtam a sor, hogy megpróbáljam!
 2018-08-19 -  Becites
Igen, pontosan erre volt szükségem
 2018-08-19 -  Weekking
Nem hiszem el, hogy végre megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
 2018-11-05 -  Hans
Köszönjük a részletes leírást. Tudja, hogy hol tárolják ezeket a nyelvi beállításokat? Szeretném bevezetni az SAP GUI-t egy előre definiált nyelvi beállítással, és remélem, hogy van valahol egy konfigurációs fájl ehhez.
 2018-11-05 -  admin
Hello Hans, megpróbálta megváltoztatni a saplogon.ini fájl kódlapját? Kényszeríthet oda egy nyelvet. További részletek a fájlformátumról itt találhatók: »  További információ erről a linkről
 2018-11-05 -  Hans
Helló, Yoann, sajnálom, nem tudtam működni. Sajnos a 99435 megjegyzés kódlapszakaszával kapcsolatos leírás nem túl pontos, és nem ad példát. -1 = az alapértelmezett kódlap kerül felhasználásra: 1100 0-tól nn = index a nyelvazonosítóhoz az SAPlogon kibővített párbeszédpanelének kiválasztó mezőjében szereplő sorrendnek megfelelően. Különböző értékeket próbáltam ki. De csak egy SAP rendszerüzenet érvénytelen gui connect adatok hibaüzenetet kaptam.
 2019-12-03 -  Mahmoud
Köszönöm az információkat.
 2022-04-30 -  sapcourses
Tetszik a blog. Köszönjük, hogy megosztotta a fantasztikus információkat.

Szólj hozzá