Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
 

SAP mengubah bahasa antarmuka SAP setelah login

SAP mengubah bahasa antarmuka SAP setelah login

Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
 

SAP mengubah bahasa

Untuk mengubah bahasa default, yang ditampilkan secara default di layar masuk SAP, Anda perlu mengubahnya melalui preferensi. Jika Anda hanya memilih bahasa lain saat masuk, itu akan diterapkan ke sesi saat ini saja, dan Anda harus memasukkannya lagi saat berikutnya Anda masuk.

Untuk mengubah bahasa default Anda, di jendela SAP Logon, masuk ke Pilihan ...

Temukan SAP Logon Options => Opsi umum, dan ubahlah Bahasa. Juga pastikan bahwa bahasa Login SAP Logon sebagai layar log masuk default dicentang.

Menerapkan perubahan, dan restart Logon SAP Anda sebagai diminta, semua sesi aktif akan ditutup.

Kemudian, buka kembali SAP Logon, Anda seharusnya sudah melihat antarmuka dalam bahasa yang diminta, dan temukan server SAP Anda.

Antarmuka secara default dalam bahasa yang dipilih, dan Bahasa Logon yang diusulkan sekarang adalah yang dipilih dalam menu Opsi ....

Jika bahasa yang ingin Anda gunakan tidak tersedia, tanyakan kepada administrator sistem Anda, ia mungkin harus menginstalnya.

Lihat juga - SAP mengubah warna per sistem

Bagaimana mengubah bahasa di SAP

SAP mengubah bahasa sederhana, asalkan instalasi bahasa dalam SAP telah dilakukan oleh tim pusat. Pengaturan bahasa SAP memungkinkan untuk mengubah bahasa logon SAP, yang juga berlaku untuk bahasa SAP HANA. Ini adalah cara mengubah bahasa SAP.

Cukup buka opsi masuk SAP> umum, dan pilih bahasa yang ingin Anda ubah dari bahasa Inggris ke bahasa pilihan Anda.

Bagaimana mengubah bahasa SAP dari bahasa Jerman ke bahasa Inggris, bagaimana mengubah bahasa logon default di SAP? Karena bahasa Jerman adalah bahasa yang ditulis oleh nira, Anda mungkin ingin melakukan perubahan bahasa SAP ke bahasa Inggris. Setelah bahasa standar SAP telah diubah, SAP bahasa logon akan selalu menjadi salah satunya, ini akan membuat SAP mengubah bahasa setelah login. Parameter bahasa default SAP juga akan diubah.

Kunci bahasa SAP

Kunci bahasa SAP adalah kode ISO 639-1.

Mereka terdiri dari kode dua huruf untuk mengidentifikasi bahasa yang unik, dan mungkin berbeda dari kode ISO negara, bahkan jika negara tersebut memiliki bahasa unik nasional tunggal.

List of ISO 639-1 codes Kunci bahasa SAPs

Tabel bahasa login SAP

Tabel bahasa SAP adalah SMLT, itu adalah tabel kode bahasa SAP dan tabel bahasa logon SAP. SMLT juga merupakan kode transaksi SAP untuk impor bahasa.

Tabel SMLT berisi bahasa yang diinstal yang tersedia untuk dipilih dalam logon SAP. Untuk menambahkan bahasa baru, kode bahasa juga harus tersedia di T002C terlebih dahulu, tabel bahasa pusat yang mendefinisikan bahasa yang dapat digunakan dalam sistem, baik untuk masuk, atau keluar dari pengguna.

T002C SAP Menyesuaikan Data untuk T002 Tabel
Semua artikel SAP dan artikel konsultasi kami

SAP mengubah bahasa setelah login

Jika Anda ingin mengubah bahasa pengguna setelah login SAP, buka sistem menu> profil pengguna> data sendiri.

Di sana, di tab default, ubah bahasa logon ke bahasa yang Anda inginkan, misalnya EN untuk bahasa Inggris, atau FR untuk bahasa Prancis.

Kode bahasa SAP

It is also possible to change the language via the Kode bahasa SAP SU01 user administration, or the SAP language transaction SU3 maintain users own data.

Menggunakan transaksi ini, dan mengisi nama pengguna Anda, akan membawa Anda ke layar yang sama dengan menelusuri sistem menu> profil pengguna> data sendiri, di mana bidang bahasa log masuk dapat diubah untuk bahasa pilihan Anda.

Penggunaan kode transaksi SU3 transaksi bahasa SAP

SAP bahasa bisnis satu perubahan

Di SAP bisnis satu, pergi ke administrasi menu sidebar kiri> inisialisasi sistem> pengaturan umum> tab tampilan.

Di sini, menu pilih yang disebut bahasa akan memungkinkan Anda memilih di antara semua bahasa yang diinstal. Dengan memilih bahasa yang Anda inginkan, Anda akan mengubah bahasa di SAP business one, yang akan segera diterapkan ke antarmuka pengguna dalam bahasa favorit Anda.

Bagaimana cara mengubah bahasa default di SAP business one?

ABAP mengatur bahasa

Untuk mengatur bahasa dalam bahasa pemrograman ABAP ke bahasa yang diinginkan, mulailah dengan membuka editor ABAP.

Di sana, akses tabel penyesuaian sistem bahasa T002C, dan perbarui bahasa ke nilai yang diperlukan untuk pengguna target.

Cara mengubah Bahasa Suplementasi SAP

Bahasa SAP HANA

Mengubah antarmuka pengguna grafis untuk HANA sama dengan SAP standar, karena antarmuka sama.

Namun, jika Anda ingin mengubah bahasa koneksi server layanan SAP, ini dapat dilakukan dalam definisi layanan terbuka> layanan SAP> detail server SAP.

Membuat Layanan SAP

SAP mengubah bahasa selama sesi

Tidak mungkin mengubah bahasa SAP selama sesi tanpa harus menutup semua jendela dan login lagi.

Untuk mengubah bahasa dalam sesi, dan hanya untuk sesi tanpa memodifikasi bahasa logon pengguna, opsi terbaik adalah memilih bahasa lain pada layar logon SAP, ketika memasukkan nama pengguna dan kata sandi. Dengan begitu, bahasa untuk sesi akan berbeda dari bahasa default pengguna.

Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
 

Artikel serupa

Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
 

Komentar (7)

Leon Roberts, 2018-08-19
Danke das war hilfreich
Margarita Garner, 2018-08-19
Incredibile, ora è il mio turno di provare!
Becites, 2018-08-19
Ja, genau das habe ich gebraucht
Weekking, 2018-08-19
Nem hiszem el, hogy végül megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
Hans, 2018-11-05
Thank you for the detailed description. Do you know where these language settings are being stored? I would like to roll out the SAP GUI with a predefined language setting, and I'm hoping there is somewhere a configuration file for this.
ybierling, 2018-11-05
Hello Hans, have you tried changing the code page in the saplogon.ini file ? You can force there a language. See more details on file format at https://m.stechies.com/saplogonini-file-format/
Hans, 2018-11-05
Hello Yoann, Sorry, I couldn't make it work. Unfortunately, the description regarding the code page section in Note 99435 is not very specific, and doesn't provide an example.    -1 = default code page is used: 1100    0 to nn = index on the language ID according to the sequence in the selection box in the extended dialog in SAPlogon. I tried different values. But all I got was a "SAP System Message invalid gui connect data" error message.

Tinggalkan komentar

Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis
Pelatihan SAP GUI - Pelatihan SAP S/4 HANA dengan uji coba gratis