SAP Ariba : 인터페이스 언어 변경이 쉬워졌습니다

SAP Ariba Discovery 및 기타 Ariba 제품에서 언어 변경

사용자 기본 설정 메뉴에 언어 옵션이 있지만 사용자 기본 설정을 변경하여 SAP 언어를 변경하는 것처럼 Ariba 언어를 변경하지 마십시오.

SAP Ariba에서 언어 변경은 사용자 계정 설정을 통해 수행되는 것이 아니라 웹 브라우저 언어를 기반으로하며, 언어 변경이 SAP Ariba 인터페이스에 적용되도록 쿠키를 재설정해야하기 때문에 변경하기 어려울 수 있습니다. .

언어 변경을 진행하기 전에 SAP Ariba 온라인 코스를 고려하여이 훌륭한 비즈니스 네트워크에 대해 자세히 알아보십시오!

Ariba 사용자 계정의 언어 옵션

SAP Ariba 사용자 계정 환경 설정의 언어 옵션은 실제로 인터페이스 언어를 변경하지 않고 대신 통신 언어를 변경합니다. 사서함으로 전송되는 이메일은 사용자 계정 환경 설정에서 선택한 언어로되어 있습니다.

그러나 인터페이스 언어를 변경할 수 있습니다. SAP Ariba 인터페이스의 언어 변경 및 Ariba 비즈니스 네트워크에서 사용 가능한 24 개 언어 목록에서 올바른 언어를 구하는 방법에 대한 전체 안내서는 아래를 참조하십시오.

• 브라질 포르투갈어,
• 불가리아 사람,
• 크로아티아어,
• 체코 사람,
• 덴마크 말,
• 네덜란드 사람,
• 영어,
• 핀란드어,
• 프랑스 국민,
• 독일 사람,
• 그리스 어,
• 헝가리 인,
• 이탈리아 사람,
• 일본어,
• 한국어,
• 말레이 사람,
• 노르웨이 인,
• 광택,
• 루마니아 사람,
• 러시아인,
• 중국어 간체 / 번체,
• 스페인의,
• 스웨덴어,
• 터키어.

SAP Ariba 인터페이스를 변경하려면 브라우저 언어를 변경하십시오.

Ariba 비즈니스 네트워크에 연결하는 데 사용하는 웹 브라우저에 관계없이 Ariba 언어를 변경하기 위해 브라우저 언어를 변경하는 프로세스는 동일합니다.

옵션으로 이동하여 언어 메뉴를 찾고, 브라우저의 표시 언어를 변경하고, 브라우저를 다시 시작하고, Ariba 포털을 다시로드하십시오.

그래도 문제가 해결되지 않으면 Ariba 계정에서 로그 오프 한 다음 다시 시작하십시오.

그래도 문제가 해결되지 않으면 Ariba 포털에 다시 로그온하기 전에 캐시와 쿠키를 지우십시오.

Ariba 언어를 변경하려면 Chrome 인터페이스 언어를 변경하십시오.

Chrome을 사용하는 경우 Chrome 인터페이스 및 Ariba 인터페이스의 언어를 변경하려면 다음을 수행해야합니다.

• Chrome 인터페이스 오른쪽 상단에있는 3 개의 점 메뉴를 클릭하여 사용자 설정을 엽니 다.
• 언어 환경 설정을 검색하고
• 언어 메뉴를 열고
• 아직 사용할 수없는 경우 목록에 대상 언어를 추가하십시오.
• 대상 언어에 해당하는 줄에서 3 개의 점 아이콘을 클릭하고 이 언어로 Chrome 표시를 선택하십시오.
• 다시 시작하려면 Chrome을 다시 시작하고
• SAP Ariba 포털을 다시로드하십시오.

포털이 여전히 올바른 언어로 표시되지 않는 경우 여전히 이전 언어로 로그인했기 때문일 수 있습니다.

이 경우 Ariba 계정을 로그 오프 한 후 다시 로그인하십시오.

여전히 올바른 언어로 표시되지 않으면 Chrome을 다시 시작하기 전에 캐시와 쿠키를 삭제해야합니다.

Ariba 언어를 변경하려면 Firefox 브라우저의 언어 변경

Mozilla Firefox를 사용하는 경우 페이지가 표시되는 언어를 변경하고 원하는 언어로 SAP Ariba를 가져 오려면 다음 지시 사항을 따르십시오.

• Firefox 인터페이스의 오른쪽 상단에있는 세 줄 메뉴 옵션을 열어 시작하십시오.
• 이 옵션에서 옵션 메뉴를 열고
• 검색 창에서 언어를 검색하고
• 페이지를 표시하기 위해 원하는 언어 선택에서 선택 버튼을 선택하십시오.
• 하단 선택 목록에서 원하는 표시 언어로 사용할 언어를 찾은 다음 추가를 클릭하여 웹 페이지 언어 설정 위에 언어를 추가하십시오.
• 언어가 이미 선호하는 언어 목록에있는 경우 목록에서 해당 언어를 찾아 맨 위로 이동하십시오.
• 대상 표시 언어가 목록 상단에 있으면 OK 버튼을 누릅니다.
• Firefox 브라우저를 다시 시작하고 웹 페이지를 다시로드하십시오.
• Ariba 언어가 여전히 표시하려는 언어가 아닌 경우, 로그 오프 한 후 계정에 다시 로그인하십시오.
• 그래도 작동하지 않으면 캐시와 쿠키를 지우고 브라우저를 다시 시작한 다음 Ariba 포털을 다시로드해야합니다.

다른 언어로 표시되는 Ariba 인터페이스

자주 묻는 질문

SAP Ariba에서 인터페이스 언어를 변경하는 프로세스는 무엇입니까?

SAP ARIBA에서 인터페이스 언어를 변경하려면 사용자 기본 설정 메뉴에 액세스하고 원하는 언어 옵션을 선택해야합니다. 이 변경 사항은 플랫폼 전체의 커뮤니케이션 언어에 영향을 미치며 사용자가 선호하는 언어로 SAP ARIBA를 탐색하고 활용할 수 있습니다.