SAP Ariba: simplificarea limbajului interfeței

În ciuda faptului că aveți o opțiune de limbă în meniul preferințelor utilizatorilor, nu schimbați limba Ariba precum schimbați limba SAP modificând pur și simplu preferințele utilizatorului.


Schimbați limba în SAP Ariba Discovery și alte produse Ariba

În ciuda faptului că aveți o opțiune de limbă în meniul preferințelor utilizatorilor, nu schimbați limba Ariba precum  schimbați limba SAP   modificând pur și simplu preferințele utilizatorului.

Modificarea limbii în SAP Ariba nu se face prin setările contului de utilizator, ci se bazează pe limbajul browserelor Web, care ar putea fi dificil de schimbat, deoarece trebuie să resetați cookie-urile pentru a putea aplica modificarea limbii la interfața SAP Ariba .

Înainte de a merge mai departe în schimbarea limbii, luați în considerare un  Curs online SAP Ariba   pentru a afla mai multe despre această rețea de afaceri excelentă!

Opțiune de limbă în contul de utilizator Ariba

Opțiunea de limbă din preferințele contului de utilizator SAP Ariba nu va schimba de fapt limba interfeței, ci va schimba în schimb limbajul de comunicare - e-mailurile care vor fi trimise către căsuța poștală vor fi în limba selectată în preferințele contului de utilizator.

Schimbă limba de e-mail Ariba: schimbă-ți limba în preferințele contului de utilizator

Cu toate acestea, este posibil să schimbați limba interfeței. Vedeți mai jos un ghid complet privind schimbarea limbii interfeței dvs. SAP Ariba și obținerea corectă din lista celor 24 de limbi disponibile în rețeaua de afaceri Ariba:

  • Brazilian portughez,
  • Bulgară,
  • Croat,
  • Ceh,
  • Danez,
  • olandeză,
  • Engleză,
  • Finlandeză,
  • Limba franceza,
  • Limba germana,
  • greacă,
  • maghiară,
  • Italiană,
  • Japonez,
  • Coreeană,
  • malaezian,
  • Norvegian,
  • Polonez,
  • Română,
  • Rusă,
  • Chineză simplificată / tradițională,
  • Spaniolă,
  • Suedez,
  • Turc.

Schimbați limba browserului pentru a schimba interfața SAP Ariba

Indiferent de browserul web pe care îl utilizați pentru a vă conecta la rețeaua de afaceri Ariba, procesul de schimbare a limbajului browserului pentru a schimba limba Ariba este același.

Începeți accesând opțiunile, găsiți meniul de limbă, schimbați limba de afișare a browserului, reporniți browserul, reîncărcați portalul Ariba.

Dacă acest lucru nu a reușit, încercați să vă deconectați din contul dvs. Ariba dacă sunteți conectat și începeți din nou.

Dacă nu s-a rezolvat asta, ar trebui să vă goliți memoria cache și să vă gătiți înainte de a încerca din nou să vă conectați la portalul Ariba.

Schimbați limba interfaței Google Chrome pentru a schimba limba Ariba

Dacă utilizați Google Chrome, ceea ce trebuie să faceți pentru a schimba limba interfeței dvs. Chrome și, prin urmare, a interfeței Ariba este:

  • deschide setările utilizatorului făcând clic pe meniul de trei puncte din colțul din dreapta sus al interfeței Google Chrome,
  • căutați preferințele de limbă,
  • deschide meniul de limbă,
  • adăugați limba țintă la listă dacă nu este deja disponibil,
  • faceți clic pe pictograma celor trei puncte de pe linia corespunzătoare limbii țintă și selectați „Afișați Google Chrome în această limbă”,
  • faceți clic pe relansarea Google Chrome pentru a reporni,
  • reîncărcați  Portalul SAP   Ariba.

În cazul în care portalul nu este încă afișat în limba potrivită, poate fi din cauza faptului că sunteți încă conectat din limba anterioară.

În acest caz, pur și simplu deconectați-vă calculatorul Ariba și conectați-vă din nou.

Dacă încă nu este afișat în limba potrivită, ar trebui să vă ștergeți memoria cache și cookie-urile înainte de a reporni Google Chrome.

Schimbă limba browserului Firefox pentru a schimba limba Ariba

Dacă utilizați Mozilla Firefox, pentru a schimba limba în care sunt afișate paginile și obțineți SAP Ariba în limba preferată, urmați instrucțiunile de mai jos:

  • începe prin deschiderea opțiunii meniului cu trei linii, în colțul din dreapta sus al interfeței Firefox,
  • deschideți meniul de opțiuni din aceste opțiuni,
  • căutați limba în caseta de căutare,
  • selectați butonul de alegere, din „alegeți limba preferată pentru afișarea paginilor”,
  • găsiți limba pe care doriți să o utilizați ca limbă de afișare preferată în lista de selectare din partea de jos și faceți clic pe Adăugare pentru a adăuga limba în partea de sus a setărilor de limbă a paginii web,
  • dacă limba este deja în lista de limbi favorite, atunci găsiți-o în listă și mutați-o în partea de sus,
  • apăsați butonul OK după ce limba de afișare a țintei este în partea de sus a listei
  • reporniți browserul Firefox și reîncărcați pagina web,
  • dacă limba Ariba nu este încă cea pe care doreați să o afișați, încercați să vă deconectați și să vă autentificați în cont,
  • dacă tot nu a funcționat, va trebui să vă ștergeți memoria cache și cookie-urile, să reporniți browserul și să reîncărcați portalul Ariba.

Interfața Ariba afișată în diferite limbi

Întrebări Frecvente

Care este procesul pentru schimbarea limbajului de interfață în SAP Ariba?
Modificarea limbajului de interfață în SAP Ariba implică accesul meniului de preferință al utilizatorului și selectarea opțiunii de limbă dorită. Această modificare afectează limbajul de comunicare de pe platformă, asigurându -se că utilizatorii pot naviga și utiliza SAP Ariba în limba lor preferată.

Yoann Bierling
Despre autor - Yoann Bierling
Yoann Bierling este un profesionist de publicare și consultanță digitală, ceea ce are un impact global prin expertiză și inovație în tehnologii. Pasionat de abilitarea persoanelor și organizațiilor să prospere în era digitală, el este determinat să ofere rezultate excepționale și să crească creșterea prin crearea de conținut educațional.




Comentarii (0)

Lasa un comentariu