SAP Ariba: легко изменить язык интерфейса

Изменить язык в SAP Ariba Discovery и других продуктах Ariba

Несмотря на наличие языковой опции в меню предпочтений пользователя, вы не меняете язык Ariba, как вы меняете язык SAP, просто изменяя предпочтения пользователя.

Изменение языка в SAP Ariba не выполняется с помощью настроек учетной записи пользователя, а основано на языке веб-браузера, который может быть трудно изменить, поскольку вам также необходимо сбросить файлы cookie, чтобы изменение языка было применено к интерфейсу SAP Ariba. ,

Прежде чем переходить к смене языка, рассмотрите онлайн-курс по SAP Ariba, чтобы узнать больше об этой великолепной бизнес-сети!

Выбор языка в учетной записи пользователя Ariba

Выбор языка в настройках учетной записи пользователя SAP Ariba фактически не изменит язык интерфейса, но вместо этого изменит язык общения - электронные письма, которые будут отправляться на ваш почтовый ящик, будут на языке, выбранном в настройках учетной записи пользователя.

Тем не менее, можно изменить язык интерфейса. Ниже приведено полное руководство по изменению языка вашего интерфейса SAP Ariba и получению правильного из списка 24 языков, доступных в бизнес-сети Ariba:

• Бразильский португальский,
• Болгарский,
• Хорватский,
• Чешский язык,
• Датский,
• Нидерландский язык,
• Английский,
• Финский,
• Французский,
• Немецкий,
• Греческий,
• Венгерский,
• итальянский,
• Японский,
• Корейский язык,
• Малайский,
• Норвежский язык,
• Польский,
• Румынский,
• Русский,
• Упрощенный / традиционный китайский,
• Испанский язык,
• Шведский,
• Турецкий.

Измените язык браузера, чтобы изменить интерфейс SAP Ariba

Независимо от веб-браузера, который вы используете для подключения к бизнес-сети Ariba, процесс изменения языка браузера для изменения языка Ariba одинаков.

Начните с перехода к параметрам, найдите меню языка, измените язык отображения браузера, перезапустите браузер, перезагрузите портал Ariba.

Если это не сработало, попробуйте выйти из учетной записи Ariba, если вы подключены, и начните снова.

Если это не сработало снова, вам следует очистить кэш и подготовить его перед повторной попыткой войти на портал Ariba.

Изменить язык интерфейса Google Chrome, чтобы изменить язык Ariba

Если вы используете Google Chrome, вам необходимо изменить язык интерфейса Chrome и, следовательно, интерфейса Ariba:

• откройте настройки пользователя, нажав на меню из трех точек в правом верхнем углу интерфейса Google Chrome,
• поиск языковых предпочтений,
• откройте языковое меню,
• добавить целевой язык в список, если он еще не доступен,
• щелкните значок с тремя точками в строке, соответствующей целевому языку, и выберите «Показать Google Chrome на этом языке»,
• нажмите на Google Chrome для перезапуска,
• перезагрузите портал SAP Ariba.

Если портал по-прежнему не отображается на нужном языке, это может быть связано с тем, что вы вошли в систему с предыдущего языка.

В этом случае просто выйдите из учетной записи Ariba и снова войдите в систему.

Если он по-прежнему не отображается на нужном языке, очистите кэш и файлы cookie перед перезапуском Google Chrome.

Измените язык браузера Firefox, чтобы изменить язык Ariba

Если вы используете Mozilla Firefox, чтобы изменить язык отображения страниц и получить SAP Ariba на предпочитаемом вами языке, следуйте приведенным ниже инструкциям:

• начните с открытия опции меню из трех строк в правом верхнем углу интерфейса Firefox,
• откройте меню опций из этих опций,
• поиск языка в окне поиска,
• нажмите кнопку выбора, выберите «выберите предпочитаемый язык для отображения страниц»,
• найдите язык, который вы хотите использовать в качестве предпочтительного языка отображения, в нижнем списке выбора и нажмите кнопку «Добавить», чтобы добавить язык поверх настроек языка веб-страницы,
• если язык уже есть в списке любимых языков, найдите его в списке и переместите в верхнюю часть,
• нажмите кнопку ОК, когда целевой язык отображения окажется в верхней части списка,
• перезапустите браузер Firefox и перезагрузите веб-страницу,
• если язык Ariba по-прежнему не тот, который вы хотели отобразить, попробуйте выйти из системы и снова войти в свою учетную запись,
• если это не помогло, вам придется очистить кэш и файлы cookie, перезапустить браузер и перезагрузить портал Ariba.

Интерфейс Ariba отображается на разных языках

Часто Задаваемые Вопросы

Каков процесс изменения языка интерфейса в SAP ariba?

Изменение языка интерфейса в SAP Ariba включает в себя доступ к меню предпочтения пользователя и выбор опции «Желаемый язык». Это изменение влияет на язык коммуникации по всей платформе, гарантируя, что пользователи могут ориентироваться и использовать SAP Ariba на их предпочтительном языке.