SAP Ariba: zmena jazyka rozhrania je jednoduchá

Zmeniť jazyk v SAP Ariba Discovery a ďalších produktoch Ariba

Napriek tomu, že máte v ponuke preferencií používateľov možnosť jazyka, nemeníte jazyk Ariba, ako by ste menili jazyk SAP jednoduchou zmenou preferencie používateľa.

Zmena jazyka v SAP Ariba sa neuskutočňuje prostredníctvom nastavení používateľského účtu, ale je založená na jazyku webového prehľadávača, ktorý môže byť ťažké zmeniť, pretože musíte tiež resetovať súbory cookie, aby sa zmena jazyka mohla uplatniť na  Rozhranie SAP   Ariba. ,

Predtým, ako sa chystáte ďalej zmeniť svoj jazyk, zvážte  Online kurz SAP Ariba   a získajte viac informácií o tejto vynikajúcej obchodnej sieti!

Jazyková možnosť v užívateľskom účte Ariba

Voľba jazyka v preferenciách používateľského účtu SAP Ariba v skutočnosti nezmení jazyk rozhrania, ale zmení komunikačný jazyk - e-maily, ktoré sa budú odosielať do vašej poštovej schránky, budú v jazyku zvolenom v preferenciách používateľského účtu.

Je však možné zmeniť jazyk rozhrania. Nižšie nájdete úplnú príručku o zmene jazyka vášho rozhrania SAP Ariba a získaní toho správneho zo zoznamu 24 jazykov dostupných v obchodnej sieti Ariba:

• Brazílska portugalčina,
• bulgarian,
• chorvátsky,
• česká,
• danish,
• dutch,
• Angličtina,
• Fínsky,
• francúzsky,
• german,
• greek,
• Maďarský,
• italian,
• japanese,
• korean,
• malajský,
• norwegian,
• polish,
• rumunský,
• ruština,
• Zjednodušená / tradičná čínština,
• španielčina,
• Švédska,
• Turkish.

Zmeňte jazyk svojho prehliadača a zmeňte rozhranie SAP Ariba

Bez ohľadu na webový prehľadávač, ktorý používate na pripojenie k obchodnej sieti Ariba, proces zmeny jazyka prehliadača na zmenu jazyka Ariba je rovnaký.

Začnite tým, že prejdete na možnosti, vyhľadajte ponuku jazyka, zmeňte jazyk zobrazenia prehliadača, reštartujte prehliadač a znova načítajte portál Ariba.

Ak to nefungovalo, skúste sa odhlásiť z účtu Ariba, ak ste pripojení, a začať znova.

Ak to nefungovalo znova, mali by ste vymazať vyrovnávaciu pamäť a variť pred ďalším pokusom o prihlásenie na portál Ariba.

Zmeňte jazyk rozhrania prehliadača Google Chrome a zmeňte jazyk Ariba

Ak používate prehliadač Google Chrome, je potrebné zmeniť jazyk rozhrania prehliadača Chrome, a preto aj rozhranie Ariba:

• otvorte používateľské nastavenia kliknutím na ponuku troch bodov v pravom hornom rohu rozhrania prehliadača Google Chrome,
• hľadať jazykové preferencie,
• otvorte jazykové menu,
• pridať cieľový jazyk do zoznamu, ak ešte nie je k dispozícii,
• kliknite na ikonu troch bodiek na riadku zodpovedajúcom cieľovému jazyku a vyberte možnosť „Zobraziť Google Chrome v tomto jazyku“,
• kliknutím na znova spustite prehliadač Google Chrome a reštartujte ho,
• znovu načítať  Portál SAP   Ariba.

V prípade, že sa portál stále nezobrazuje v správnom jazyku, môže to byť preto, že ste stále prihlásení z predchádzajúceho jazyka.

V takom prípade jednoducho odhláste svoj účet Ariba a prihláste sa znova.

Ak sa stále nezobrazuje v správnom jazyku, mali by ste pred reštartovaním prehliadača Google Chrome vymazať vyrovnávaciu pamäť a súbory cookie.

Zmeňte jazyk prehliadača Firefox a zmeňte jazyk Ariba

Ak používate prehliadač Mozilla Firefox, s cieľom zmeniť jazyk, v ktorom sa stránky zobrazujú, a získať SAP Ariba vo vašom preferovanom jazyku, postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

• začnite otvorením možnosti ponuky troch riadkov v pravom hornom rohu rozhrania Firefoxu,
• otvoriť ponuku možností z týchto možností,
• vyhľadajte jazyk vo vyhľadávacom poli,
• vyberte tlačidlo „Vybrať“ z „Vyberte si preferovaný jazyk na zobrazovanie stránok“,
• v dolnom zozname vyberte jazyk, ktorý chcete používať ako preferovaný jazyk na zobrazenie, a kliknutím na Pridať pridajte jazyk do hornej časti nastavení jazyka webovej stránky,
• ak je jazyk už v zozname obľúbených jazykov, vyhľadajte ho v zozname a presuňte ho na začiatok,
• stlačte tlačidlo OK, keď je cieľový jazyk displeja v hornej časti zoznamu,
• reštartujte prehliadač Firefox a znova načítajte webovú stránku,
• Ak jazyk Ariba stále nie je ten, ktorý ste chceli zobraziť, skúste sa odhlásiť a znova prihlásiť do svojho účtu,
• Ak to stále nefungovalo, musíte vyčistiť vyrovnávaciu pamäť a súbory cookie, reštartovať prehliadač a znova načítať portál Ariba.

Rozhranie Ariba zobrazené v rôznych jazykoch

Často Kladené Otázky

Aký je proces zmeny jazyka rozhrania v SAP ARIBA?

Zmena jazyka rozhrania v SAP ARIBA zahŕňa prístup k ponuke preferencie používateľa a výber požadovanej možnosti jazyka. Táto zmena ovplyvňuje komunikačný jazyk v celej platforme a zaisťuje, že používatelia môžu navigovať a využívať SAP ARIBA v ich preferovanom jazyku.