SAP Zmení Jazyk Rozhrania SAP Po Prihlásení

V prípade, že jazyk rozhrania SAP nie je jazyk, ktorému rozumiete alebo ktorý chcete používať, môže byť užitočné zmeniť jazyk SAP HANA na jazyk, ktorému rozumiete, za predpokladu, že jazyk bol nainštalovaný a povolený správcom systému.


Ako zmením jazyk v systéme SAP na angličtinu?

V prípade, že jazyk rozhrania SAP nie je jazyk, ktorému rozumiete alebo ktorý chcete používať, môže byť užitočné zmeniť jazyk SAP HANA na jazyk, ktorému rozumiete, za predpokladu, že jazyk bol nainštalovaný a povolený správcom systému.

Jazyk grafického rozhrania sa líši od jazyka, v ktorom je programovaný systém SAP. Ak hľadáte identifikáciu pripojení rozhraní SAP, možno budete chcieť skontrolovať nasledujúci odkaz:

Identifikujte rozhrania SAP s externými systémami

V každom prípade sa zmena jazyka SAP HANA vykoná zadaním správneho kľúča jazyka SAP, napríklad EN pre angličtinu, FR pre francúzštinu alebo DE pre nemčinu, na prihlasovacej obrazovke SAP. Ak je vo vašom systéme povolený jazyk, prihlásenie sa uskutoční vo vami zvolenom jazyku. Nižšie nájdete kompletného sprievodcu získaním jazyka SAP HANA priamo vo vašom prihlasovacom systéme SAP IDES!

SAP zmeniť jazyk

Ak chcete zmeniť predvolený jazyk, ktorý je predvolene zobrazený v prihlasovacej obrazovke SAP, musíte ho zmeniť pomocou predvolieb. Ak pri prihlasovaní jednoducho vyberiete iný jazyk, použije sa iba na aktuálnu reláciu a budete ho musieť znova pri najbližšom prihlásení prihlásiť.

Ak chcete definitívne zmeniť svoj predvolený jazyk, v okne SAP Logon prejdite na položku Možnosti ...

Nájdite Možnosti prihlásenia SAP => Všeobecné možnosti a zmeňte jazyk. Uistite sa, že je začiarknuté políčko Používať jazyk prihlasovania SAP ako predvolené prihlasovacie okno.

Použite zmenu a po výzve reštartujte SAP Prihlásenie, všetky aktívne relácie budú zatvorené.

Potom znova otvorte aplikáciu SAP Logon, mali by ste už zobraziť rozhranie v požadovanom jazyku a nájsť váš server SAP.

Rozhranie je v predvolenom nastavení vo vybratom jazyku a navrhovaný jazyk prihlasovania je teraz zvolený v ponuke Možnosti ....

V prípade, že jazyk, ktorý chcete použiť, nie je k dispozícii, obráťte sa na správcu systému, možno ho budete musieť nainštalovať.

Ako Zmeniť Jazyk Pri Prihlásení Do Systému SAP?

Jazyk na zmenu SAP je jednoduchý, za predpokladu, že jazyková inštalácia v SAP bola vykonaná centrálnym tímom. Jazykové nastavenia SAP umožňujú zmeniť jazyk prihlasovania SAP, ktorý platí aj pre jazyk SAP HANA. Takto môžete zmeniť jazyk SAP.

Jednoducho prejdite na možnosti prihlásenia SAP> všeobecné a vyberte jazyk, z ktorého chcete prejsť z angličtiny do preferovaného jazyka.

Ako zmeniť jazyk SAP z nemčiny do angličtiny, ako zmeniť predvolený jazyk prihlasovania v SAP? Keďže v nemčine je jazyk, ktorý je napísaný v jazyku SAP, možno budete chcieť urobiť zmenu jazyka SAP na angličtinu. Po zmene predvoleného jazyka SAP sa jazyk prihlasovacieho jazyka bude vždy ten, čo spôsobí zmenu jazyka SAP po prihlásení. Parameter predvoleného jazyka SAP sa tiež zodpovedajúcim spôsobom zmení.

Kľúč jazyka SAP

Kľúčom jazyka SAP sú kódy ISO 639-1.

Pozostávajú z dvojpísmenového kódu, ktorý jednoznačne identifikuje jazyk a môže sa líšiť od kódu ISO krajiny, a to aj vtedy, ak má krajina jedinečný národný jazyk.

Kódy prihlasovacieho jazyka SAP
  • Kód SAP v anglickom prihlasovacom jazyku: EN - Kód SAP:
  • Kód SAP v arabskom jazyku prihlásenia: AR - Kód SAP: A
  • Kód SAP v bulharskom prihlasovacom jazyku: BG - Kód SAP: W
  • Kód jazyka SAP v katalánskom prihlasovacom jazyku: CA - kód SAP: c
  • SAP v českom kóde prihlasovacieho jazyka: CS - kód SAP: C
  • Kód SAP v dánskom prihlasovacom jazyku: DA - Kód SAP: K
  • Kód SAP v nemeckom prihlasovacom jazyku: DE - Kód SAP: D
  • Kód SAP v gréckom prihlasovacom jazyku: EL - Kód SAP: G
  • Kód jazyka SAP v španielskom prihlasovacom jazyku: ES - kód SAP: S
  • Kód SAP v estónskom prihlasovacom jazyku: ET - kód SAP: 9
  • Kód SAP vo fínskom prihlasovacom jazyku: FI - Kód SAP: U
  • Kód SAP vo francúzskom jazyku prihlasovacieho jazyka: FR - Kód SAP: F
  • Kód jazyka prihlásenia v hebrejčine SAP: HE - kód SAP: B
  • Kód SAP v chorvátskom prihlasovacom jazyku: HR - kód SAP: 6
  • Kód SAP v maďarskom prihlasovacom jazyku: HU - Kód SAP: H
  • Kód SAP v talianskom prihlasovacom jazyku: IT - Kód SAP: I
  • Kód SAP v japonskom prihlasovacom jazyku: JA - Kód SAP: J
  • Kód SAP v kórejskom prihlasovacom jazyku: KO - kód SAP: 3
  • Kód SAP v litovskom prihlasovacom jazyku: LT - Kód SAP: X
  • Kód SAP v lotyšskom prihlasovacom jazyku: LV - Kód SAP: Y
  • Kód SAP v holandskom jazyku prihlásenia: NL - Kód SAP: N
  • Kód SAP v nórskom prihlasovacom jazyku: NIE - kód SAP: O
  • Kód SAP v poľskom jazyku prihlásenia: PL - Kód SAP: L
  • Kód SAP v portugalskom prihlasovacom jazyku: PT - Kód SAP: P
  • Kód SAP v rumunskom prihlasovacom jazyku: RO - Kód SAP: 4
  • Kód SAP v ruskom jazyku prihlásenia: RU - Kód SAP: R
  • SAP v srbochorvátskom prihlasovacom jazyku: SH - kód SAP: d
  • SAP v slovenskom kóde jazyka na prihlásenie: SK - SAP kód: Q
  • Kód SAP v slovinskom prihlasovacom jazyku: SL - kód SAP: 5
  • Kód SAP vo švédskom prihlasovacom jazyku: SV - Kód SAP: V
  • Kód jazyka SAP v thajskom prihlasovacom jazyku: TH - kód SAP: 2
  • Kód SAP v tureckom prihlasovacom jazyku: TR - Kód SAP: T
  • Kód SAP v ukrajinskom prihlasovacom jazyku: UK - Kód SAP: 8
  • Kód SAP v čínskom tradičnom prihlasovacom jazyku: ZF - kód SAP: M
  • SAP v čínštine Zjednodušený kód prihlasovacieho jazyka: ZH - Kód SAP: 1
Podporované jazyky a kódové stránky spoločnosti SAP (Non-Unicode)
List of ISO 639-1 codes Kľúč jazyka SAPs

Jazyk prihlasovacej tabuľky SAP

Jazyková tabuľka SAP je SMLT, ide o tabuľku kódov jazykov SAP a jazykovú tabuľku logovania SAP. SMLT je tiež transakčný kód SAP pre import jazyka.

Tabuľka SMLT obsahuje nainštalované jazyky, ktoré sú k dispozícii na výber pri prihlasovaní SAP. Ak chcete pridať nový jazyk, kód jazyka musí byť k dispozícii v prvom jazyku T002C, v tabuľke centrálneho jazyka, ktorá definuje jazyky, ktoré sa môžu používať v systéme, a to buď pri prihlasovaní alebo v používateľovi.

T002C Prispôsobenie údajov SAP pre tabuľku T002

SAP jazyk zmeniť po prihlásení

Ak chcete zmeniť jazyk používateľa po prihlásení do SAP, otvorte systém menu> user profile> own data.

Tam na predvolenej karte zmeňte prihlasovací jazyk na požadovaný jazyk, napríklad EN pre angličtinu alebo FR pre francúzštinu.

Jazyk SAP tcode

Je tiež možné zmeniť jazyk prostredníctvom správy používateľov jazyka SAP tcode SU01 alebo transakcie jazyka SAP SU3 udržiavať vlastné údaje používateľov.

Použitím týchto transakcií a vyplnením svojho používateľského mena sa dostanete na rovnakú obrazovku ako v systéme menu> profil používateľa> vlastné dáta, v ktorom je možné zmeniť pole prihlasovacieho jazyka pre jazyk, ktorý si zvolíte.

Výberom vášho preferovaného jazyka vo vašom užívateľskom nastavení však neznamená, že SAP GUI zmenil jazyk, pretože tento jazyk musí byť nainštalovaný na serveri. Jednoducho to znamená, že je vaším užívateľom preferencia informácií displeja v SAP, ak je to relevantné, ako sú lokality špecifické pre jednotlivé krajiny, ako sú dane alebo dátum a čas.

SAP jazykové transakcie SU3 používanie tcode

SAP business jeden zmeniť jazyk

V podnikovej aplikácii SAP prejdite na správu ponuky vľavo na bočnom paneli> inicializácia systému> všeobecné nastavenia> karta zobrazenia.

Tu výberové menu s názvom jazyk vám umožní vybrať si medzi všetkými nainštalovanými jazykmi. Výberom požadovaného jazyka zmeníte jazyk v obchodnom SAP, ktorý sa okamžite použije na užívateľské rozhranie vo vašom obľúbenom jazyku.

Ako zmeniť predvolený jazyk v SAP business?

Jazyk nastavenia ABAP

Ak chcete nastaviť jazyk v programovacom jazyku ABAP na požadovaný jazyk, začnite otváraním editora ABAP.

Prístup k tabuľke prispôsobenia jazykového systému T002C a aktualizácia jazyka na požadovanú hodnotu pre cieľového používateľa.

Ako zmeniť jazyk Supplementation SAP

Jazyk SAP HANA

Zmena grafického používateľského rozhrania pre HANA je rovnaká ako pri štandardnom SAP, pretože rozhranie je rovnaké.

Ak však chcete zmeniť jazyk pripojenia servera služby SAP, môžete to urobiť v definícii otvorenej služby> Služby SAP> Podrobnosti o serveri SAP.

Vytvorenie služby SAP

SAP zmení jazyk počas relácie

Počas relácie nie je možné zmeniť jazyk SAP bez toho, aby ste museli zatvoriť všetky okná a prihlásiť sa znova.

Ak chcete zmeniť jazyk v relácii a iba pre reláciu bez úpravy jazyka prihlasovania používateľa, najlepšie je vybrať iný jazyk na prihlasovacej obrazovke SAP pri zadávaní používateľského mena a hesla. Týmto spôsobom bude jazyk relácie iný než jazyk predvoleného používateľa.

Zmeňte jazyk SAP Ariba

Zmena jazyka v inom webovom rozhraní SAP Ariba nie je také jednoduché ako prechod na rozhranie a výber obľúbeného jazyka, pretože to nemusí mať žiadny vplyv na aktuálny zobrazený jazyk ... pravdepodobne problém s ich rozhraním, ktorý bude vyriešený v neskor chyba.

Čo by ste mali urobiť namiesto toho, aby ste zmenili jazyk SAP Ariba, je zmeniť jazyk webových stránok na cieľový v nastaveniach prehliadača, reštartovať ho a znova sa prihlásiť do rozhrania SAP Ariba - bez ohľadu na vaše preferencie jazyka používateľa, zobrazovaný jazyk Ariba bude boli aktualizované na jeden z vašich prehľadávačov, ak sú k dispozícii.

Proces sa môže líšiť v závislosti od prehliadača, ale konečný výsledok bude rovnaký. Preto postupujte podľa pokynov zodpovedajúcich použitému webovému prehliadaču a skontrolujte, či je kompatibilný so systémom SAP Ariba.

Aké verzie prehľadávačov sú certifikované pre cloudové riešenia SAP Ariba?

Spravidla by ste mali prejsť do nastavení prehľadávača, nájsť možnosti zobrazenia jazyka stránky prehľadávača a nastaviť cieľový jazyk ako prvý jazyk - zvyčajne bude k dispozícii zoznam jazykov v poradí a prvý jazyk, ktorý ste vybrali a ktorý je k dispozícii na webových stránkach budú použité.

A je to - na konci sa vaše  Rozhranie SAP   Ariba zobrazí v jazyku podľa vášho výberu - možno sa budete musieť odhlásiť z rozhrania a znova sa prihlásiť, aby ste videli zmenu jazyka v SAP Ariba po aktualizácii prehliadača jazyk displeja.

SAP Fiori Zmena jazyka rozhrania

Zmena jazyka rozhrania SAP FiORI môže byť náročná, ak ho pristupujete priamo z transakcie SAP, a neprihlásite sa priamo do systému FiORI.

Avšak, môžete jednoducho vybrať jazyk FiORI na prihlasovacej stránke FiORI v zozname dostupných jazykov systému!

Ak chcete získať prístup na túto stránku, jednoducho skopírujte adresu URL FiORI vo vašom webovom prehliadači, odhláste sa z Fiori a otvorte nový prehliadač. Prístup k URL ste skopírovali a prihláste sa pomocou štandardných prihlasovacích údajov SAP, po vybratí jazyka Interface FiORI.

Otázky a odpovede na zmenu prihlasovacieho jazyka SAP

Ako môžem zmeniť pôvodný jazyk v ABAP?
Ak chcete zmeniť pôvodný jazyk v ABAP, aktualizujte jazykovú tabuľku T002C.
Ako zmením SAP?
Ak chcete zmeniť jazyk alebo farbu systému SAP, postupujte podľa našich príručiek: zmeňte jazyk SAP alebo zmeňte tému SAP a prispôsobte svoje grafické rozhranie SAP!
Ako zmením ikony v systéme SAP?
Ak chcete v systéme SAP použiť rôzne ikony, otvorte možnosti grafického používateľského rozhrania SAP a vyberte inú tému. Väčšina tém má vlastnú sadu ikon.
Ako zmením jazyk v systéme SAP na angličtinu?
Ak chcete zmeniť jazyk v systéme SAP na angličtinu, otvorte svoje predvoľby používateľa vo svojom užívateľskom profile a ponuke vlastných údajov alebo vyberte správny jazyk v prihlasovacom okne systému SAP.
Ako môžem zmeniť klasické zobrazenie v systéme SAP?
Ak chcete použiť klasický dizajn systému SAP, otvorte možnosti GUI v prihlasovaní do systému SAP a vyberte príslušnú klasickú tému.
Ako môžem prispôsobiť rozloženie v systéme SAP?
Ak chcete prispôsobiť rozloženie v systéme SAP,
Ako udržujete jazyk v systéme SAP?
Údržbu a import jazykov v systéme SAP je možné dosiahnuť transakciou SMLT.
Čo je to jazykový kľúč SAP?
Kľúčom jazyka SAP je dvojmiestny kód ISO pri prihlásení alebo 1-miestny kód v kódovaní ABAP, ktorý sa používa na jednoznačnú identifikáciu jazyka.
Ako zistím, aké jazyky sú nainštalované v systéme SAP?
Ak chcete zistiť, ktoré jazyky sú nainštalované v systéme SAP, pozrite sa na transakciu SMLT alebo tabuľku SMLT.

Zvážte absolvovanie školenia o SAP GUI, aby ste vedeli všetko, čo potrebujete o používaní SAP GUI!

Často Kladené Otázky

Ako zmeniť * nastavenia SAP * pre jazyk?
Ak chcete zmeniť predvolený jazyk, ktorý sa v predvolenom nastavení zobrazuje na obrazovke SAP, musíte ho zmeniť prostredníctvom nastavení.
Môžete zmeniť jazyk SAP rozhrania po prihlásení a ako?
Áno, jazyk SAP Rozhranie je možné zmeniť po prihlásení prístupom k nastaveniam profilu používateľa a výberom požadovaného jazyka.
Ako môžete zmeniť jazyk rozhrania SAP po prihlásení?
Jazyk rozhrania SAP po prihlásení sa dá zmeniť v nastaveniach používateľského profilu, kde je možné zvoliť dostupné jazyky nainštalované správcom systému.

Ako skontrolovať nainštalované jazyky SAP vo videu


Yoann Bierling
O autorovi - Yoann Bierling
Yoann Bierling je profesionál z vydavateľstva a digitálneho poradenstva na webe, ktorý má globálny vplyv prostredníctvom odborných znalostí a inovácií v technológiách. Je vášnivý z posilnenia postavenia jednotlivcov a organizácií, aby prosperovali v digitálnom veku, je nútený prinášať výnimočné výsledky a zvyšovať rast prostredníctvom tvorby vzdelávacieho obsahu.




Komentáre (9)

 2018-08-19 -  Leon Roberts
Vďaka, to bolo užitočné
 2018-08-19 -  Margarita Garner
Neuveriteľné, teraz som na rade, aby som to skúsil!
 2018-08-19 -  Becites
Áno, presne to som potreboval
 2018-08-19 -  Weekking
Nemôžem uveriť, že som konečne našiel riešenie, bývala to nočná mora, teraz je vyriešené
 2018-11-05 -  Hans
Ďakujem za podrobný popis. Viete, kde sú tieto jazykové nastavenia uložené? Chcel by som zaviesť SAP GUI s preddefinovaným jazykovým nastavením a dúfam, že tu bude niekde konfiguračný súbor.
 2018-11-05 -  admin
Dobrý deň Hans, skúsili ste zmeniť kódovú stránku v súbore saplogon.ini? Môžete tam vynútiť jazyk. Viac podrobností o formáte súboru nájdete na stránke »  Viac informácií o tomto prepojení
 2018-11-05 -  Hans
Ahoj Yoann, prepáč, nemohol som to zariadiť. Bohužiaľ, popis časti s kódovými stránkami v poznámke 99435 nie je veľmi konkrétny a neposkytuje príklad. -1 = je použitá predvolená kódová stránka: 1100 0 až nn = index ID jazyka podľa postupnosti vo výberovom poli v rozšírenom dialógovom okne v SAPlogone. Skúšal som rôzne hodnoty. Ale jediné, čo som dostal, bolo chybové hlásenie „SAP System Message invalid gui connect data“.
 2019-12-03 -  Mahmoud
Ďakujeme za informácie.
 2022-04-30 -  sapcourses
Páči sa mi blog. Ďakujeme za zdieľanie úžasných informácií.

Zanechať komentár