SAP Ariba: ändra språk för gränssnittet enkelt

Ändra språk i SAP Ariba Discovery och andra Ariba-produkter

Trots att du har ett språkalternativ i användarens preferensmeny, ändrar du inte Ariba-språket som om du ändrar SAP-språk genom att bara ändra användarinställningarna.

Ändring av språk i SAP Ariba görs inte genom användarkontinställningarna, men är baserat på språk för webbmäklare, vilket kan vara svårt att ändra eftersom du också måste återställa dina cookies för att språkändringen ska kunna tillämpas på SAP Ariba-gränssnittet .

Innan du går vidare med att ändra ditt språk, överväg en  SAP Ariba onlinekurs   för att lära dig mer om detta fantastiska affärsnätverk!

Språkalternativ i Ariba-användarkonto

Språkalternativet i SAP Aribas användarkontopreferenser kommer faktiskt inte att ändra språket i gränssnittet, utan kommer istället att ändra kommunikationsspråket - e-postmeddelandena som skickas till din brevlåda kommer att vara på det språk som valts i användarkontpreferenser.

Det är dock möjligt att ändra gränssnittsspråket. Se nedan en fullständig guide om hur du ändrar språk för ditt SAP Ariba-gränssnitt och att få rätt från listan med 24 tillgängliga språk i Aribas affärsnätverk:

• Brasiliansk portugisisk,
• bulgariska,
• Kroatisk,
• Tjeck,
• danska,
• Dutch,
• Engelsk,
• finska,
• Franska,
• Tysk,
• Grekisk,
• ungerska,
• Italienska,
• Japanska,
• koreanska,
• Malay,
• Norwegian,
• Putsa,
• Rumänska,
• Ryska,
• Förenklad / traditionell kinesisk,
• Spanska,
• Svenska,
• Turkiska.

Ändra ditt webbläsarspråk för att ändra SAP Ariba-gränssnitt

Oavsett vilken webbläsare du använder för att ansluta till Aribas affärsnätverk är processen att ändra webbläsarens språk för att ändra Ariba-språk densamma.

Börja med att gå in i alternativen, hitta språkmenyn, ändra visningsspråket i webbläsaren, starta om webbläsaren, ladda om Ariba-portalen.

Om det inte fungerade kan du försöka logga ut ditt Ariba-konto om du är ansluten och börja om igen.

Om det inte fungerade igen, bör du rensa din cache och koka innan du försöker igen logga in på Ariba-portalen.

Ändra Google Chrome-gränssnittsspråk för att ändra Ariba-språk

Om du använder Google Chrome, vad du måste göra för att ändra språket för ditt Chrome-gränssnitt och därför för Ariba-gränssnittet är att:

• öppna användarinställningar genom att klicka på de tre prickmenyn i det övre högra hörnet av Google Chrome-gränssnittet,
• söka efter språkinställningar,
• öppna språkmenyn,
• lägg till målspråk i listan om det inte redan finns,
• klicka på ikonen för tre punkter på raden som motsvarar målspråket och välj Visa Google Chrome på det här språket,
• Klicka på starta om Google Chrome för att starta om,
• ladda om SAP Ariba-portalen.

Om portalen fortfarande inte visas på rätt språk kan det bero på att du fortfarande är inloggad från föregående språk.

I så fall loggar du bara av ditt Ariba-konto och loggar in igen.

Om det fortfarande inte visas på rätt språk bör du rensa din cache och cookies innan du startar om Google Chrome.

Ändra språk i Firefox-webbläsaren för att ändra Ariba-språk

Om du använder Mozilla Firefox, följ instruktionerna nedan för att ändra språket som sidorna visas och få SAP Ariba på ditt språk.

• börja med att öppna menyalternativet med tre rader, i det övre högra hörnet av Firefox-gränssnittet,
• öppna alternativmenyn från dessa alternativ,
• sök efter språk i sökrutan,
• Välj väljknappen från välj önskat språk för att visa sidor,
• hitta det språk du vill använda som önskat visningsspråk i nedre väljlistan och klicka på lägg till för att lägga till språket ovanpå språkinställningarna på webbsidan,
• om språket redan finns i listan över favoritspråk, hitta det på listan och flytta det till toppen,
• tryck på OK-knappen när målvisningsspråket är överst på listan,
• starta om din Firefox-webbläsare och ladda om webbsidan,
• om Ariba-språket fortfarande inte är det du ville ha visat, försök att logga av och logga in igen på ditt konto,
• om det fortfarande inte fungerade måste du rensa din cache och cookies, starta om din webbläsare och ladda om Ariba-portalen.

Ariba-gränssnittet visas på olika språk

Vanliga Frågor

Vad är processen för att ändra gränssnittsspråket i SAP ariba?

Att ändra gränssnittsspråket i SAP Ariba innebär att du åtkomst till användarens preferensmeny och väljer det önskade språkalternativet. Denna förändring påverkar kommunikationsspråket över plattformen, vilket säkerställer att användare kan navigera och använda SAP ariba på sitt föredragna språk.