SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
 

SAP byter språk i SAP-gränssnittet efter inloggning

SAP byter språk i SAP-gränssnittet efter inloggning [Svenska]

SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
 

SAV ändra språk

För att ändra standardspråk, det som visas som standard i SAP-inloggning sskärmen, måste du ändra det genom inställningarna. Om du bara väljer ett annat språk när du loggar in kommer det bara att tillämpas på den aktuella sessionen, och du måste ange det igen nästa gång du loggar in.

För att definitivt ändra ditt standardspråk, i fönstret SAP Logga in, gå till Alternativ ...

Hitta SAP Logon Options => Allmänna alternativ, och där ändrar du Språk. Se också till att använd SAP Logon-språket som standardloggskärm är markerad.

Tillämpa ändringen och starta om din SAP-inloggning som uppmanad, alla aktiva sessioner kommer att stängas.

Öppna sedan SAP Logon, så ska du redan se gränssnittet på det begärda språket och hitta din SAP-server .

Gränssnittet är som standard på det valda språket, och det föreslagna inloggningsspråket är nu det som valts i alternativmenyn.

Om det språk du vill använda inte är tillgängligt, kolla med systemadministratören, det kan hända att du måste installera det.

Se även SAP byt färg per system

Så här byter du språk i SAV

SAP Change Language är enkelt, förutsatt att språkinstallationen i SAP har gjorts av Central Team. SAP språkinställningar tillåter att ändra SAP-inloggning sspråket, vilket också gäller för SAP HANA -språk. Så här ändrar du SAP-språk.

Gå helt enkelt till SAV-inloggningsalternativ> generellt och välj det språk du vill byta från engelska till ditt föredragna språk.

Hur byter man sap-språk från tyska till engelska, hur man ändrar standard inloggningsspråk i sap? Som tyska är vilket språk som skrivs in, kanske du vill göra en SAP-språkändring till engelska. När standardspråket för sap har ändrats kommer loggsspråkssapet alltid att vara det, vilket gör att SAP ändras språk efter inloggning. SAP-standardspråkparametern ändras också i enlighet med detta.

SAV språknyckel

SAP språknyckel är ISO 639-1-koderna.

De består av en två bokstäver kod för att identifiera unikt ett språk, och kan skilja sig från landets ISO-kod, även om landet har ett enda nationellt unikt språk.

List of ISO 639-1 codes SAV språknyckels

SAV-inloggningsspråkstabell

SAP-språkbordet är SMLT, det är SAP-språkkoder-tabellen och SAP-logotypen. SMLT är också SAP-transaktionskoden för språkimport.

Tabellen SMLT innehåller de installerade språken som är tillgängliga att välja i SAV-inloggningen. För att lägga till ett nytt språk måste språkkoden också vara tillgänglig i T002C först, den centrala språktabellen som definierar de språk som kan användas i systemet, antingen för inloggningen eller i användarens utgångar.

T002C SAV Anpassa data för T002-tabell
Alla våra SAP-artiklar och konsulteringsartiklar

SAV ändra språk efter inloggning

Om du vill ändra ditt användarspråk efter att du har loggat in i SAV öppnar du menysystemet> användarprofil> egna data.

På standardfliken ändrar du inloggningsspråket till det du vill ha, till exempel EN för engelska eller FR för franska.

SAV språk tcode

It is also possible to change the language via the SAV språk tcode SU01 user administration, or the SAV language transaction SU3 maintain users own data.

Genom att använda dessa transaktioner och fylla ditt användarnamn kommer du till samma skärm som att gå igenom menysystemet> användarprofil> egna data, där språkfältet för inloggning kan ändras för det språk du vill ha.

SAV språk transaktion SU3 tcode användning

SAV-verksamhet ett förändringsspråk

I SAV Business One, gå till vänster sidomenyn menyadministration> Systeminitialisering> Allmänna inställningar> Visa flik.

Här kan en valda meny som heter språk låta dig välja mellan alla installerade språk. Genom att välja språk du vill byta språk i SAV Business One, som snabbt kommer att tillämpas på användargränssnittet på ditt favorit språk.

Hur ändrar man standardspråket i SAV Business One?

ABAP-inställt språk

För att ställa in språket i ABAPs programmeringsspråk till önskat språk, börja med att öppna ABAP-redigeraren.

Där får du tillgång till språksystemets anpassningstabell T002C och uppdaterar språket till det önskade värdet för målanvändaren.

Så här ändrar du SAV-kompletteringsspråket

SAV HANA-språk

Att ändra det grafiska användargränssnittet för HANA är detsamma som för standard SAV, eftersom gränssnittet är detsamma.

Om du ändå vill ändra språket för SAV-serverns anslutning kan det här ske i definitionen för öppen tjänst> SAV-tjänster> SAV-serveruppgifter.

Skapa en SAV-tjänst

SAV byter språk under sessionen

Det går inte att ändra SAV-språket under sessionen utan att behöva stänga alla fönster och logga in igen.

Om du vill ändra språket i sessionen och endast för sessionen utan att ändra användarnamnsspråk, är det bästa alternativet att välja ett annat språk på SAV-inloggningsskärmen när du anger användarnamnet och lösenordet. På så sätt kommer språket för sessionen att vara annorlunda än användarens standardspråk.

SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
 

Liknande artiklar

SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
 

kommentarer (7)

Leon Roberts, 2018-08-19
Danke das war hilfreich
Margarita Garner, 2018-08-19
Incredibile, ora è il mio turno di provare!
Becites, 2018-08-19
Ja, genau das habe ich gebraucht
Weekking, 2018-08-19
Nem hiszem el, hogy végül megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
Hans, 2018-11-05
Thank you for the detailed description. Do you know where these language settings are being stored? I would like to roll out the SAP GUI with a predefined language setting, and I'm hoping there is somewhere a configuration file for this.
ybierling, 2018-11-05
Hello Hans, have you tried changing the code page in the saplogon.ini file ? You can force there a language. See more details on file format at https://m.stechies.com/saplogonini-file-format/
Hans, 2018-11-05
Hello Yoann, Sorry, I couldn't make it work. Unfortunately, the description regarding the code page section in Note 99435 is not very specific, and doesn't provide an example.    -1 = default code page is used: 1100    0 to nn = index on the language ID according to the sequence in the selection box in the extended dialog in SAPlogon. I tried different values. But all I got was a "SAP System Message invalid gui connect data" error message.

Lämna en kommentar

SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
 
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning
SAP GUI-utbildning - SAP S/4 HANA-träning med gratis provning