Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
 

Pagbabago ng SAP wika ng interface ng SAP pagkatapos mag-login

Pagbabago ng SAP wika ng interface ng SAP pagkatapos mag-login

Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
 

SAP na pagbabago ng wika

Upang baguhin ang default na wika, ang ipinapakita bilang default sa screen ng login ng SAP, kailangan mong baguhin ito sa pamamagitan ng mga kagustuhan. Kung pumili ka lamang ng isa pang wika habang nag log-in, ilalapat lamang ito sa kasalukuyang session, at kailangan mong ipasok ito muli sa susunod na mag-log in ka.

Upang baguhin ang iyong default na wika, sa window ng SAP Logon, pumunta sa Mga Opsyon ...

HANApin ang SAP Logon Options => Pangkalahatang mga pagpipilian, at baguhin ang Wika. Tiyakin din na naka-check ang paggamit ng SAP Logon na wika bilang default na logon screen.

Ilapat ang pagbabago, at i-restart ang iyong SAP Logon bilang sinenyasan, sarado ang lahat ng mga aktibong session.

Pagkatapos, muling buksan ang SAP Logon, dapat mong makita ang interface sa hiniling na wika, at HANApin ang iyong SAP server.

Ang interface ay sa pamamagitan ng default sa piniling wika, at ang ipinanukalang Wika ng Logon ay ngayon ang napili sa menu ng Mga Pagpipilian ....

Kung sakaling hindi magagamit ang wikang nais mong gamitin, lagyan ng tsek ang iyong administrator ng system, maaaring kailanganin niyang i-install ito.

Tingnan din - Kulay ng dagta ng pagbabago sa bawat sistema

Paano baguhin ang wika sa SAP

Ang simpleng wika ng pagbabago ay simple, dahil ang pag-install ng wika sa trangkaso ay ginawa ng gitnang koponan. Pinapayagan ng mga setting ng wika ng dagta na baguhin ang SAP logon na wika, na wasto rin para sa SAP HANA language. Ito ay kung paano baguhin ang wika ng dagta.

Pumunta lamang sa mga opsyon ng SAP logon> pangkalahatan, at piliin ang wika na nais mong lumipat mula sa Ingles sa iyong ginustong wika.

Paano baguhin ang sap wika mula sa aleman sa ingles, kung paano baguhin ang default na logon wika sa dagta? Tulad ng Aleman ay kung ano ang wika ay nakasulat sa, baka gusto mong gawin ang isang pagbabago ng wika SAP sa Ingles. Sa sandaling binago ang wika ng default na lalagyan, ang wika ng log ng wika ay palaging magiging isa, ito ay gagawing pagbabago ng SAP wika pagkatapos mag-login. Ang parameter ng default na wika ng SAP ay babaguhin rin nang naaayon.

SAP language key

Ang key language ng SAP ay ang ISO 639-1 codes.

Ang mga ito ay binubuo ng dalawang titik na kodigo upang kilalanin ang isang natatanging wika, at maaaring naiiba mula sa kodigo ng ISO ng bansa, kahit na ang bansa ay may iisang pambansang natatanging wika.

Listahan ng mga ISO 639-1 na mga kodigo ng SAP wika

SAP logon na wika ng wika

Ang talaHANAyan ng SAP ay SMLT, ito ay ang talaHANAyan ng SAP na code ng wika at ang talaHANAyan ng SAP logon wika. Ang SMLT ay ang SAP transaksyon code para sa pag-import ng wika.

Ang talaHANAyan SMLT ay naglalaman ng mga naka-install na mga wika na magagamit upang pumili sa SAP logon. Upang magdagdag ng bagong wika, dapat na magagamit ang code ng wika sa T002C muna, ang talaHANAyan ng gitnang wika na tumutukoy sa mga wika na maaaring magamit sa sistema, alinman sa logon, o sa mga paglabas ng gumagamit.

T002C SAP Pag-customize ng Data para sa T002 Table
Lahat ng aming mga artikulo sa SAP at mga artikulo sa pagkonsulta

SAP na pagbabago ng wika pagkatapos mag-login

Kung gusto mong baguhin ang iyong wika ng gumagamit pagkatapos mong naka-log in SAP, buksan ang system menu> profile ng user> sariling data.

Doon, sa tab na default, baguhin ang logon na wika sa gusto mo, halimbawa EN para sa Ingles, o FR para sa Pranses.

Taps ng wika ng dagta

It is also possible to change the language via the Taps ng wika ng dagta SU01 user administration, or the SAP language transaction SU3 maintain users own data.

Ang paggamit ng mga transaksyong ito, at pagpuno ng iyong username, ay magdadala sa iyo sa parehong screen bilang pagpunta sa system menu> profile ng gumagamit> sariling data, kung saan ang patlang ng wika ng logon ay maaaring mabago para sa wika na iyong pinili.

Pagsasalin ng SAP wika SU3 tcode paggamit

Ang negosyo ng dagta ay isang pagbabago ng wika

Sa negosyo ng SAP, pumunta sa kaliwang menu ng sidebar administrasyon> pag-initialize ng system> pangkalahatang mga setting> tab ng pagpapakita.

Dito, ang isang piniling menu na tinatawag na wika ay magpapahintulot sa iyo na pumili sa pagitan ng lahat ng naka-install na mga wika. Sa pamamagitan ng pagpili ng wika na gusto mo, babaguhin mo ang wika sa negosyo ng SAP, na agad na mailalapat sa user interface sa iyong paboritong wika.

Paano baguhin ang default na wika sa negosyo ng dagta?

Ang ABAP ay nagtakda ng wika

Upang itakda ang wika sa ABAP programming language sa nais na wika, magsimula sa pamamagitan ng pagbubukas ng ABAP editor.

Doon, i-access ang talaHANAyan ng customization system ng wika T002C, at i-update ang wika sa kinakailangang halaga para sa target na gumagamit.

Paano baguhin ang SAP Supplementation Language

SAP HANA language

Ang pagpapalit ng graphical user interface para sa HANA ay kapareho ng para sa standard SAP, dahil ang interface ay pareho.

Gayunpaman, kung nais mong baguhin ang wika ng koneksyon sa server ng serbisyo ng SAP, ito ay maaaring gawin sa bukas na kahulugan ng serbisyo> Mga serbisyo ng SAP> Mga detalye ng SAP server.

Paglikha ng Serbisyo ng SAP

SAP pagbabago wika sa panahon ng session

Hindi posibleng baguhin ang SAP language sa panahon ng sesyon nang hindi na kailangang isara ang lahat ng mga bintana at mag-login muli.

Upang baguhin ang wika sa sesyon, at para lamang sa sesyon nang hindi binabago ang wika ng logon ng gumagamit, ang pinakamahusay na pagpipilian ay upang pumili ng ibang wika sa screen ng SAP logon, kapag nagpapasok ng username at password. Sa ganoong paraan, ang wika para sa sesyon ay magiging iba kaysa sa default na wika ng gumagamit.

Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
 

Magbasa nang higit pa

Mga katulad na artikulo

Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
 

Mga komento (7)

Leon Roberts, 2018-08-19
Danke das war hilfreich
Margarita Garner, 2018-08-19
Incredibile, ora è il mio turno di provare!
Becites, 2018-08-19
Ja, genau das habe ich gebraucht
Weekking, 2018-08-19
Nem hiszem el, hogy végül megtaláltam a megoldást, régen rémálom volt, most megoldódott
Hans, 2018-11-05
Thank you for the detailed description. Do you know where these language settings are being stored? I would like to roll out the SAP GUI with a predefined language setting, and I'm hoping there is somewhere a configuration file for this.
ybierling, 2018-11-05
Hello Hans, have you tried changing the code page in the saplogon.ini file ? You can force there a language. See more details on file format at https://m.stechies.com/saplogonini-file-format/
Hans, 2018-11-05
Hello Yoann, Sorry, I couldn't make it work. Unfortunately, the description regarding the code page section in Note 99435 is not very specific, and doesn't provide an example.    -1 = default code page is used: 1100    0 to nn = index on the language ID according to the sequence in the selection box in the extended dialog in SAPlogon. I tried different values. But all I got was a "SAP System Message invalid gui connect data" error message.

Mag-iwan ng komento

Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok
Pagsasanay ng dagta GUI - Pagsasanay ng SAP S/4 HANA na may libreng pagsubok