SAP Ariba: легко змінити мову інтерфейсу

SAP Ariba: легко змінити мову інтерфейсу [Українська]

Змініть мову в SAP Ariba Discovery та інших продуктах Ariba

Незважаючи на те, що у меню налаштувань користувачів є параметр мови, ви не змінюєте мову Ariba, як ви змінюєте мову SAP, просто змінюючи налаштування користувача.

Зміна мови в SAP Ariba не здійснюється за допомогою налаштувань облікового запису користувача, а базується на мові веб-браузера, що може бути важко змінити, оскільки вам також доведеться скинути файли cookie, щоб зміна мови застосовувалася до інтерфейсу SAP Ariba .

Перш ніж продовжувати змінювати мову, розгляньте онлайн-курс SAP Ariba, щоб дізнатися більше про цю чудову ділову мережу!

Мовна опція в обліковому записі користувача Ariba

Мовна опція в налаштуваннях облікового запису користувача SAP Ariba фактично не змінить мову інтерфейсу, але замість цього змінить мову зв’язку - електронні листи, які будуть надіслані на вашу поштову скриньку, будуть відповідати мові, вибраній у налаштуваннях облікового запису користувача.

Змінення мови електронної пошти Ariba: змініть свою мову в налаштуваннях облікового запису користувача

Однак можна змінити мову інтерфейсу. Нижче див. Повний посібник із зміни мови інтерфейсу SAP Ariba та отримання потрібного із списку 24-х мов, доступних у бізнес-мережі Ariba:

  • Бразильська португальська,

  • Болгарська,

  • Хорватська,

  • Чеська,

  • Датський,

  • Голландська,

  • Англійська,

  • Фінська,

  • Французька,

  • Німецька,

  • Грецький,

  • Угорська,

  • Італійська,

  • Японський,

  • Корейська,

  • Малайська,

  • Норвезька,

  • Польська,

  • Румунська,

  • Російський,

  • Спрощена / традиційна китайська,

  • Іспанська,

  • Шведська,

  • Турецька.

Вступ до онлайн-навчання SAP Ariba
Вступ до онлайн-навчання SAP Ariba

Змініть мову свого браузера, щоб змінити інтерфейс SAP Ariba

Незалежно від веб-браузера, який ви використовуєте для підключення до бізнес-мережі Ariba, процес зміни мови браузера для зміни мови Ariba однаковий.

Почніть з входу в параметри, знайдіть меню мови, змініть мову відображення браузера, перезапустіть браузер, перезавантажте портал Ariba.

Якщо це не вийшло, спробуйте вийти з облікового запису Ariba, якщо він підключений, і почніть знову.

Якщо це знову не вийшло, то слід очистити кеш і cookied, перш ніж спробувати знову увійти на портал Ariba.

Портал Аріба

Змініть мову інтерфейсу Google Chrome, щоб змінити мову Ariba

Якщо ви використовуєте Google Chrome, вам потрібно змінити мову інтерфейсу Chrome, а отже, і інтерфейсу Ariba:

  • відкрийте налаштування користувача, натиснувши меню з трьома точками у верхньому правому куті інтерфейсу Google Chrome,

  • пошук переваг мови,

  • відкрити меню мови,

  • додати мову до списку, якщо вона ще не доступна,

  • натисніть на значок трьох крапок у рядку, що відповідає цільовій мові, та виберіть "Відобразити Google Chrome цією мовою",

  • натисніть на перезапустити Google Chrome, щоб перезапустити,

  • перезавантажте портал SAP Ariba.

Якщо портал все ще не відображається правильною мовою, це може бути через те, що ви все ще входите з попередньої мови.

У такому випадку просто вийдіть зі свого рахунку в Ariba та увійдіть назад.

Якщо він все ще не відображається правильною мовою, слід очистити кеш-пам'ять та файли cookie перед перезапуском Google Chrome.

Веб-переглядач Chrome: очистити кеш і файли cookie

Змініть мову браузера Firefox, щоб змінити мову Ariba

Якщо ви використовуєте Mozilla Firefox, щоб змінити мову, на якій відображаються сторінки, і отримати SAP Ariba на бажаній мові, дотримуйтесь інструкцій нижче:

  • почніть з відкриття параметра "Три рядки" у верхньому правому куті інтерфейсу Firefox,

  • відкрити меню параметрів із цих параметрів,

  • пошук мови у вікні пошуку,

  • виберіть кнопку вибору, з "вибрати бажану мову для відображення сторінок",

  • знайдіть мову, яку ви хочете використовувати як бажану мову відображення в списку вибору внизу, і натисніть кнопку Додати, щоб мова була додана зверху до налаштувань мови веб-сторінки,

  • якщо мова вже є у списку улюблених мов, знайдіть її у списку та перемістіть у верхню частину,

  • натисніть кнопку ОК, коли цільова мова відображення знаходиться вгорі списку,

  • перезапустіть браузер Firefox та перезавантажте веб-сторінку,

  • якщо мова Ariba все ще не є тією, яку ви хотіли відображати, спробуйте вийти з системи та увійти до свого облікового запису,

  • якщо це все-таки не вийшло, вам доведеться очистити кеш і файли cookie, перезапустити веб-переглядач та перезавантажити портал Ariba.

Браузер Firefox: очищення кешу та файлів cookie
Вступ до онлайн-навчання САП Аріба
Вступ до онлайн-навчання САП Аріба

Інтерфейс Ariba відображається різними мовами

Вступ до онлайн-навчання САП Аріба
Вступ до онлайн-навчання САП Аріба

Подібні статті


Коментарі (0)

Залишити коментар