SAP Ariba:轻松更改界面语言

尽管用户首选项菜单中有语言选项,但您不会像仅通过更改用户首选项来更改SAP语言那样来更改Ariba语言。


更改SAP Ariba Discovery和其他Ariba产品中的语言

尽管用户首选项菜单中有语言选项,但您不会像仅通过更改用户首选项来更改SAP语言那样来更改Ariba语言。

更改SAP Ariba中的语言不是通过用户帐户设置来完成,而是基于Web浏览器的语言,这可能很难更改,因为您还必须重置Cookie才能将语言更改应用于SAP Ariba界面。

在进一步更改语言之前,请考虑SAP Ariba在线课程,以了解有关此出色业务网络的更多信息!

Ariba用户帐户中的语言选项

SAP Ariba用户帐户首选项中的language选项实际上不会更改界面的语言,而是会更改通信语言-发送到您邮箱的电子邮件将使用用户帐户首选项中选择的语言。

更改Ariba电子邮件语言:在用户帐户首选项中更改语言

但是,可以更改界面语言。参见以下有关更改SAP Ariba界面语言的完整指南,并从Ariba业务网络中可用的24种语言列表中找到正确的一种:

  • 巴西葡萄牙语,
  • 保加利亚语,
  • 克罗地亚语,
  • 捷克文,
  • 丹麦文
  • 荷兰人,
  • 英语,
  • 芬兰,
  • 法语,
  • 德语,
  • 希腊语,
  • 匈牙利,
  • 意大利文
  • 日本,
  • 韩文
  • 马来语,
  • 挪威,
  • 抛光,
  • 罗马尼亚文,
  • 俄语,
  • 简体/繁体中文,
  • 西班牙文,
  • 瑞典,
  • 土耳其。

更改浏览器语言以更改SAP Ariba界面

无论您使用哪种Web浏览器连接到Ariba商业网络,更改浏览器语言以更改Ariba语言的过程都是相同的。

首先进入选项,找到语言菜单,更改浏览器的显示语言,重新启动浏览器,重新加载Ariba门户。

如果仍然无法解决问题,请尝试在连接了Ariba帐户后注销,然后重新开始。

如果仍然无法解决问题,那么您应先清除缓存并设置cookie,然后再尝试登录Ariba门户。

更改Google Chrome界面语言以更改Ariba语言

如果您使用的是Google Chrome浏览器,那么您需要更改Chrome界面语言以及Ariba界面语言的方法是:

  • 通过单击Google Chrome界面右上角的三个点菜单来打开用户设置,
  • 搜索语言偏好,
  • 打开语言菜单,
  • 将目标语言添加到列表(如果尚不可用),
  • 点击与目标语言对应的行上的三个点图标,然后选择“以该语言显示Google Chrome”,
  • 点击重新启动Google Chrome重新启动,
  • 重新加载SAP Ariba门户。

如果门户仍未以正确的语言显示,则可能是因为您仍以以前的语言登录。

在这种情况下,只需注销您的Ariba帐户,然后重新登录。

如果仍然无法以正确的语言显示,则应在重新启动Google Chrome之前清除缓存和cookie。

更改Firefox浏览器的语言以更改Ariba语言

如果您使用的是Mozilla Firefox,则为了更改页面显示的语言,并以您喜欢的语言获取SAP Ariba,请遵循以下说明:

  • 首先打开Firefox界面右上角的三行菜单选项,
  • 从这些选项中打开选项菜单,
  • 在搜索框中搜索语言,
  • 从“选择显示页面的首选语言”中选择选择按钮,
  • 在底部的选择列表中找到您要用作首选显示语言的语言,然后点击添加以在网页语言设置的顶部添加该语言,
  • 如果语言已经在收藏的语言列表中,则在列表中找到它并将其移到顶部,
  • 目标显示语言位于列表顶部时,请按确定按钮,
  • 重新启动Firefox浏览器并重新加载网页,
  • 如果Ariba语言仍然不是您想要显示的语言,请尝试注销并重新登录您的帐户,
  • 如果仍然无法使用,则必须清除缓存和cookie,重新启动浏览器,然后重新加载Ariba门户。

Ariba界面以不同的语言显示

常见问题

在 SAP ariba中更改接口语言的过程是什么?
在 SAP ariba中更改接口语言涉及访问用户喜好菜单并选择所需的语言选项。此更改会影响整个平台上的通信语言,以确保用户可以使用其首选语言导航和使用 SAP Ariba。

Yoann Bierling
关于作者 - Yoann Bierling
Yoann Bierling是一家网络出版和数字咨询专业人员,通过技术专业知识和创新产生了全球影响。热衷于赋予个人和组织在数字时代蓬勃发展,他被迫取得出色的成果,并通过创建教育内容来推动成长。




评论 (0)

发表评论