SAP Ariba: menukar bahasa antara muka menjadi mudah

Walaupun mempunyai pilihan bahasa dalam menu pilihan pengguna, Anda tidak mengubah bahasa Ariba seperti mengubah bahasa SAP dengan hanya mengubah pilihan pengguna.


Tukar bahasa dalam SAP Ariba Discovery dan produk Ariba lain

Walaupun mempunyai pilihan bahasa dalam menu pilihan pengguna, Anda tidak mengubah bahasa Ariba seperti mengubah bahasa SAP dengan hanya mengubah pilihan pengguna.

Mengubah bahasa dalam SAP Ariba tidak dilakukan melalui tetapan akaun pengguna, tetapi berdasarkan bahasa brower Web, yang mungkin sukar diubah kerana anda juga harus mengatur ulang kuki anda agar perubahan bahasa dapat diterapkan pada  Antara muka SAP   Ariba .

Sebelum melangkah lebih jauh untuk mengubah bahasa anda, pertimbangkan kursus dalam talian SAP Ariba untuk mengetahui lebih lanjut mengenai rangkaian perniagaan hebat ini!

Pilihan bahasa dalam akaun pengguna Ariba

Pilihan bahasa dalam pilihan akaun pengguna SAP Ariba sebenarnya tidak akan mengubah bahasa antara muka, tetapi sebaliknya akan mengubah bahasa komunikasi - e-mel yang akan dihantar ke peti mel anda akan berada dalam bahasa yang dipilih dalam pilihan akaun pengguna.

Tukar bahasa e-mel Ariba: ubah bahasa anda mengikut pilihan akaun pengguna anda

Walau bagaimanapun, adalah mungkin untuk menukar bahasa antara muka. Lihat di bawah panduan lengkap untuk menukar bahasa  Antara muka SAP   Ariba anda, dan mendapatkan yang tepat dari senarai 24 bahasa yang terdapat di rangkaian perniagaan Ariba:

  • Portugis Brazil,
  • Bulgaria,
  • Bahasa Croatia,
  • Bahasa Czech,
  • Denmark,
  • Belanda,
  • Bahasa Inggeris,
  • Bahasa Finland,
  • Perancis,
  • Jerman,
  • Bahasa Yunani,
  • Bahasa Hungary,
  • Bahasa Itali,
  • Jepun,
  • Bahasa Korea,
  • Bahasa Melayu,
  • Bahasa Norway,
  • Bahasa Poland,
  • Bahasa Romania,
  • Rusia,
  • Bahasa Cina Ringkas / Tradisional,
  • Sepanyol,
  • Sweden,
  • Orang Turki.

Tukar bahasa penyemak imbas anda untuk menukar antara muka SAP Ariba

Tidak kira penyemak imbas Web yang anda gunakan untuk menyambung ke rangkaian perniagaan Ariba, proses menukar bahasa penyemak imbas untuk menukar bahasa Ariba adalah sama.

Mulakan dengan masuk ke pilihan, cari menu bahasa, ubah bahasa paparan penyemak imbas, mulakan semula penyemak imbas, muat semula portal Ariba.

Sekiranya itu tidak berjaya, cuba log keluar akaun Ariba anda jika anda bersambung, dan mulakan semula.

Sekiranya itu tidak berjaya lagi, maka anda harus membersihkan cache dan cookie anda sebelum mencuba lagi untuk log masuk ke portal Ariba.

Tukar bahasa antara muka Google Chrome untuk menukar bahasa Ariba

Sekiranya anda menggunakan Google Chrome, apa yang harus anda lakukan untuk menukar bahasa antara muka Chrome anda dan oleh itu antara muka Ariba adalah:

  • buka tetapan pengguna dengan mengklik menu tiga titik di sudut kanan atas antara muka Google Chrome,
  • cari pilihan bahasa,
  • buka menu bahasa,
  • tambahkan bahasa sasaran ke senarai jika belum tersedia,
  • klik pada ikon tiga titik pada baris yang sesuai dengan bahasa sasaran, dan pilih Paparkan Google Chrome dalam bahasa ini,
  • klik pada pelancaran semula Google Chrome untuk memulakan semula,
  • muat semula  Portal SAP   Ariba.

Sekiranya portal masih tidak dipaparkan dalam bahasa yang betul, mungkin kerana anda masih log masuk dari bahasa sebelumnya.

Sekiranya demikian, log keluar sahaja akaun Ariba anda, dan log masuk semula.

Sekiranya masih tidak dipaparkan dalam bahasa yang betul, anda harus membersihkan cache dan kuki anda sebelum memulakan semula Google Chrome.

Tukar bahasa penyemak imbas Firefox untuk menukar bahasa Ariba

Sekiranya anda menggunakan Mozilla Firefox, untuk menukar bahasa di mana halaman dipaparkan, dan dapatkan SAP Ariba dalam bahasa pilihan anda, ikuti arahan di bawah:

  • mulakan dengan membuka pilihan menu tiga baris, di sudut kanan atas antara muka Firefox,
  • buka menu pilihan dari pilihan ini,
  • cari bahasa di kotak carian,
  • pilih butang pilih, dari pilih bahasa pilihan anda untuk memaparkan halaman,
  • cari bahasa yang anda mahu gunakan sebagai bahasa paparan pilihan di senarai pilih bawah, dan klik tambah untuk menambahkan bahasa di atas tetapan bahasa halaman web,
  • jika bahasa sudah ada dalam senarai bahasa kegemaran, maka temukan dalam senarai dan pindahkan ke bahagian atas,
  • tekan butang OK setelah bahasa paparan sasaran berada di atas senarai,
  • mulakan semula penyemak imbas Firefox anda dan muatkan semula laman web,
  • jika bahasa Ariba masih bukan bahasa yang anda mahu paparkan, cuba log keluar dan masuk semula ke akaun anda,
  • jika masih tidak berfungsi, anda mesti membersihkan cache dan kuki anda, mulakan semula penyemak imbas anda, dan muatkan semula portal Ariba.

Antara muka Ariba dipaparkan dalam pelbagai bahasa

Soalan Yang Sering Ditanya

Apakah proses untuk menukar bahasa antara muka dalam SAP Ariba?
Menukar bahasa antara muka dalam SAP Ariba melibatkan mengakses menu keutamaan pengguna dan memilih pilihan bahasa yang dikehendaki. Perubahan ini memberi kesan kepada bahasa komunikasi di seluruh platform, memastikan pengguna dapat menavigasi dan menggunakan SAP Ariba dalam bahasa pilihan mereka.

Yoann Bierling
Mengenai Pengarang - Yoann Bierling
Yoann Bierling adalah Profesional Perundingan Penerbitan & Digital Web, membuat kesan global melalui kepakaran dan inovasi dalam teknologi. Ghairah tentang memperkasakan individu dan organisasi untuk berkembang maju dalam era digital, dia didorong untuk memberikan hasil yang luar biasa dan memacu pertumbuhan melalui penciptaan kandungan pendidikan.




Komen (0)

Tinggalkan komen