SAP GUI: د ژبې بدلولو څرنګوالی؟ خرابوالی

د SAP GUI د ژبې بدلول ممکن پیچلي وي ، ځکه چې غوره شوې ژبه لومړی په SAP سیسټم کې نصب شوې چې تاسو یې کارولو هڅه کوئ.

د لاګون څخه پخپله ، دلته د پوهیدو لپاره هیڅ لاره شتون نلري که ژبه نصب شوې وي یا نه ، او یا د SAP سره د SAP لوګن ژبې تازه کول له لوګن څخه د ژبې عمل بدلوي ، یا د کارونکي مینو کې د ژبې بدلول به بدلون ونه مومي  د SAP انٹرفیس   ژبه مګر په غوره کې یوازې د لوګین برنامه.

له همدې امله ، که تاسو غواړئ خپله SAP انٹرفیس ژبه بدله کړئ ، نو د پرمخ تللو غوره لاره د لاسرسي څخه د شته ژبې غوره کول دي.

راځئ چې د ژبې بدلولو لپاره مختلف اختیارونه په تفصیل سره وینو ، چې دوی ولې کار نه کوي ، او د SAP ژبه بدلولو اداره کولو څرنګوالی.

د SAP لوګون ژبه بدلول

د SAP لاګون ژبه یوازې د SAP لوګن باندې پلي کیږي کوم برنامه ده چې تاسو یې د خپل وینډوز سیسټم څخه پیل کوئ ، او په کوم چې تاسو کولی شئ د  سرور لیست   څخه هغه څوک غوره کړئ چې تاسو ورته لاسرسی لرئ ، معمولا د پراختیا ، ازموینې او تولیدي چاپیریالونو تر مینځ غوره کول.

په هرصورت ، د SAP لوګن ژبې بدلول یوازې هغه لومړي انٹرفیس لپاره پلي کیږي ، او بدلونونه به د SAP GUI انٹرفیس ته نه لیږل کیږي او دا به په ژبه کې پاتې شي چې په ننوتلو کې غوره کیږي ، لیست چې عموما یوازې انګلیسي او جرمني شامل وي ، او نه کوي د SAP لوګون ژبو څخه بشپړ لیست شامل کړئ.

د کارونکي تنظیم بدلول

بل اختیار چې تجربه کونکی ښکاري ، د هر SAP سرور کې د ننوتلو وروسته د کاروونکي مینو خلاصول دي د مینو نور> سیسټم> کارن ډاټا ته لاسرسي له لارې.

بیا ، د ډیفالټ ټب خلاص کړئ او د کارونکي ننوتل ژبه ومومئ: دا ژبه په SAP کې تخصیص شوې هرې ژبې ته بدله کیدلی شي ، کوم چې باید د ISO ژبې بشپړ لیست ولري ، او د فعال مشاورینو لخوا شامل هره ژبه دودیز ژبه.

د معیاري SAP لوګن ژبې لیست په معیاري SAP IDES سیسټم کې 44 ثبتونه لري مګر دا یو کیچ لري!

دا ځکه ندی چې ژبه ستاسو د کارن پروفایل لپاره دلته غوره کیدی شي او بدل کیدی شي ، نو دا به واقعیا  د SAP انٹرفیس   ژبه په راتلونکي ځل چې تاسو لاګ ان شئ.

د ننوتلو پرمهال د ژبې غوره کول

وروستی اختیار د انٹرفیس ژبه غوره کول دي چې تاسو غواړئ د ننوتلو پرمهال وکاروئ ، مګر یوځل بیا دا د کیچ سره راځي.

د ننوتلو په جریان کې، تاسو څخه د * SBP * پیرودونکي ته د ننوتلو غوښتنه کیږي کوم چې تاسو به په دې سیسټم کې 3. د خپل کارونکي رمز سره، کوم چې ټول د ننوتلو لپاره لازمي ساحې دي.

وروستی اختیار د امکان وړ دی چې د لوګن ژبې ته ننوتل وي ، د کوم لپاره چې د احتمالي ننوتلو کې هیڅ آخذه مرسته یا لیست شتون نلري.

حتی د لوګن ژبې ساحه کې د F1 فشار ورکول به  د SAP انٹرفیس   څخه هیڅ متناسب مرسته ونه کړي!

په هر حالت کې ، تاسو کولی شئ دلته د خپل کاروونکي معلوماتو سره ستاسو د هدف SAP ژبه دننه کولو هڅه وکړئ ، او د ننوتلو لپاره enter کلیک وکړئ.

مګر که تاسو داسې ژبه دننه کړئ چې په SAP لاګون کې ندي نصب شوې ، تاسو به په ساده ډول د غلطیت پیغام لاندې ترلاسه کړئ ، چې تاسو باید له نصب شوې ژبو څخه یوه غوره کړئ؛ یو بومر!

په آلمان کې د SAP ننوتل

د SAP انٹرفیس ژبه بدلولو یوازینۍ لار د خپل SAP لاګون په جریان کې د موجودې ژبې غوره کول دي ، مګر د دې معلومولو لپاره هیڅ لاره شتون نلري چې کومه ژبه له لاګون څخه شتون ولري.

له همدې امله ، یوازینۍ اختیار دا دی چې د معیاري ژبو څخه یو یې وکاروئ چې د انګلیسي ژبې لپاره EN کوډ دی ، یا د الماني ژبې لپاره الماني کوډ - لکه څنګه چې SAP د الماني شرکت لخوا رامینځته شوی او ډیری یې په جرمني کې کوډ شوی ، وروستۍ ژبه تل شتون لري.

که تاسو غواړئ چې  د SAP انٹرفیس   ژبه ستاسو غوره خوړونکي ته بدلولو لپاره کومه اضافي ژبه نصب کړئ ، نو ستاسو یوازینۍ اختیار دا دی چې ستاسو د سیسټم مدیر څخه غوښتنه وکړئ چې ستاسو د هدف ژبه وژباړئ ، کوم چې واقعیا شتون نلري ، ځکه چې SAP نه دی ژباړل شوی په ټولو ممکنه ژبو کې.

په هرصورت ، تاسو کولی شئ د ملاتړ شوي ژبو لاندې لیست کې یو نظر ولرئ ، او د خپل سیسټم مدیر څخه وغواړئ چې ستاسو ژبه په کې شامل کړئ که شتون ولري.

زه څنګه کولی شم په SAP ژبه انګلیسي ته بدل کړم؟

تاسو کولی شئ خپل SAP ژبه هر وخت انګلیسي ته د خپل اوسني SAP ناستې په لاګ کولو سره بدل کړئ ، او د خپل هدف SAP سرور سره نوې ناسته پرانیزو.

د لاګون اختیار څخه ، د لاګون موجوده ژبه د انګلیسي لپاره EN ته بدل کړئ ، او د خپل SAP مؤکل ، کارونکي نوم او کارونکي رمز سره خپل معمولي ننوتلو سره پرمخ وړئ.

ستاسو  د SAP انٹرفیس   به بیا په انګلیسي کې دننه شي ، د معیاري SAP ژبه.

پوښتل شوې پوښتنې

په SAP کې د ونې په کلیک کولو کې د ژبې بدلولو څرنګوالی؟

تاسو کولی شئ د کاروونکي مینو د SAP سرور ته د ننوتلو وروسته خلاص کړئ، د بل> سیسټم> د کاروونکي ډاټا خلاص کړئ. بیا د ډیفالټ ټب خلاص کړئ او د اړتیا وړ کارن ننوتلو ژبه ومومئ.

ایا تاسو کولی شئ خپل SAP پټنوم لیرې کړئ که تاسو د شرکت شبکې سره تړاو نلرئ؟

په * SAP کې د ریموټ شفر بدلونه * ممکن د سیسټم امنیتي ترتیباتو پورې اړوند د شرکت شبکې سره VPN اړیکې ته اړتیا ولري.

کله چې په SAP ګی کې د ژبې بدلولو لپاره عام مسلې څه دي؟

عام مسلې کې د ژبې پاک شتون او د کارن پروفایل محدودیتونه، چې د سیسټم اداري وزارت لخوا حل کیدی شي.