SAP Ariba: lugha ya kibadilishi ilibadilishwa

Badilisha lugha katika SAP Ariba Ugunduzi na bidhaa zingine za Ariba

Pamoja na kuwa na chaguo la lugha katika menyu ya upendeleo wa watumiaji, haubadilishi lugha ya Ariba kama unabadilisha lugha ya SAP kwa kubadilisha tu upendeleo wa watumiaji.

Kubadilisha lugha katika SAP Ariba haifanywi kupitia mipangilio ya akaunti ya watumiaji, lakini ni kwa lugha ya mpikaji wa Wavuti, ambayo inaweza kuwa ngumu kubadili kwani pia lazima uweke upya kuki zako ili mabadiliko ya lugha yatumike kwa interface ya SAP Ariba .

Kabla ya kwenda zaidi katika kubadilisha lugha yako, fikiria kozi ya  SAP Ariba mkondoni   ili ujifunze zaidi juu ya mtandao huu mkubwa wa biashara!

Chaguo la lugha katika akaunti ya watumiaji ya Ariba

Chaguo la lugha katika upendeleo wa akaunti ya watumiaji wa SAP Ariba haibadilishi lugha ya kiufundi, lakini badala yake itabadilisha lugha ya mawasiliano - barua pepe ambazo zitatumwa kwa sanduku lako la barua zitakuwa kwa lugha iliyochaguliwa katika upendeleo wa akaunti ya mtumiaji.

Walakini, inawezekana kubadilisha lugha ya kiufundi. Angalia chini ya mwongozo kamili juu ya kubadilisha lugha ya kiinisho chako cha SAP Ariba, na kupata ile inayofaa kutoka kwenye orodha ya lugha 24 zinazopatikana kwenye mtandao wa biashara wa Ariba:

• Kireno cha Brazil,
• Kibulgaria,
• Kikroeshia,
• Kicheki,
• Kidenmaki,
• Uholanzi,
• Kiingereza,
• Kifini,
• Kifaransa,
• Jamani,
• Kiyunani,
• Kihungari,
• Kiitaliano,
• Kijapani,
• Kikorea,
• Malai,
• Kinorwe,
• Kipolishi,
• Kiromania,
• Kirusi,
• Kilichorahisishwa / Kichina cha Jadi,
• Kihispania,
• Kiswidi,
• Kituruki.

Badilisha lugha ya kivinjari chako ubadilishe SAP Ariba interface

Bila kujali kivinjari cha Wavuti unachotumia kuunganishwa na mtandao wa biashara wa Ariba, mchakato wa kubadilisha lugha ya kivinjari ili kubadilisha lugha ya Ariba ni sawa.

Anza kwa kwenda kwenye chaguzi, pata menyu ya lugha, ubadilishe lugha ya kuonyesha ya kivinjari, ongeza kivinjari tena, upakia tena portal ya Ariba.

Ikiwa hiyo haikufanya kazi, jaribu kuweka akaunti yako ya Ariba ikiwa umeunganishwa, na anza tena.

Ikiwa hiyo haikufanya kazi tena, basi unapaswa kusafisha kashe yako na kupikwa kabla ya kujaribu tena kuingia kwenye portal ya Ariba.

Badilisha lugha ya interface ya Google Chrome ili kubadilisha lugha ya Ariba

Ikiwa unatumia Google Chrome, unachotakiwa kufanya ili kubadilisha lugha ya kigeuza chako cha Chrome na kwa hiyo ya interface ya Ariba ni:

• fungua mipangilio ya watumiaji kwa kubonyeza kwenye menyu ya dots tatu kwenye kona ya juu ya kuogea ya Google Chrome,
• tafuta upendeleo wa lugha,
• fungua menyu ya lugha,
• ongeza lugha inayolenga kwenye orodha ikiwa haipatikani,
• bofya kwenye ikoni za dots tatu kwenye mstari unaolingana na lugha inayolenga, na uchague Onyesha Google Chrome kwa lugha hii,
• bonyeza kwenye kuzindua tena Google Chrome ili kuanza tena,
• pakia tena  Portal ya SAP   Ariba.

Ila ikiwa portal bado haijaonyeshwa kwa lugha sahihi, inaweza kuwa ni kwa sababu bado umeingia kutoka kwa lugha ya zamani.

Kwa hali hiyo, ingia tu hesabu yako ya Ariba, na urudi ndani.

Ikiwa bado haionyeshwi kwa lugha sahihi, unapaswa kufuta kashe na kuki yako kabla ya kuanza tena Google Chrome.

Badilisha lugha ya kivinjari cha Firefox kubadili lugha ya Ariba

Ikiwa unatumia Mozilla Firefox, ili kubadilisha lugha ambayo kurasa zinaonyeshwa, na upate SAP Ariba kwa lugha unayopendelea, fuata maagizo hapa chini:

• anza kwa kufungua chaguo la menyu ya mistari mitatu, kwenye kona ya juu kulia ya kigeuzi cha Firefox,
• fungua menyu ya chaguo kutoka chaguzi hizi,
• tafuta lugha kwenye kisanduku cha utaftaji,
• chagua kitufe cha kuchagua, kutoka chagua lugha unayopendelea ya kuonyesha kurasa,
• pata lugha ambayo ungependa kutumia kama lugha unayopendelea ya kuonyesha kwenye orodha ya chini ya kuchagua, na ubonyeze kwa kuongeza lugha iliyoongezwa juu ya mipangilio ya lugha ya kurasa za wavuti,
• ikiwa lugha tayari iko kwenye orodha ya lugha unazozipenda, kisha uzipate kwenye orodha na uhamishe juu,
• bonyeza kitufe cha OK mara tu lugha ya kuonyesha iko juu ya orodha,
• ongeza kivinjari chako cha Firefox na upakie tena ukurasa wavuti
• ikiwa lugha ya Ariba bado sio ile uliyataka kuonyeshwa, jaribu kuingia na kuingia kwenye akaunti yako,
• ikiwa hiyo haikufanya kazi, itabidi ufuta kashe na kuki, uanze tena kivinjari chako, na upakia tena portal ya Ariba.

Picha ya Ariba iliyoonyeshwa katika lugha tofauti

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara

Je! Ni mchakato gani wa kubadilisha lugha ya kiufundi katika SAP ariba?

Kubadilisha lugha ya kiufundi katika SAP Ariba inajumuisha kupata menyu ya upendeleo wa mtumiaji na kuchagua chaguo la lugha inayotaka. Mabadiliko haya yanaathiri lugha ya mawasiliano kwenye jukwaa, kuhakikisha watumiaji wanaweza kuzunguka na kutumia SAP Ariba kwa lugha yao wanayopendelea.