एसएपी जीआय: भाषा कशी बदलावी? समस्यानिवारण

एसएपी जीआय: भाषा कशी बदलावी? समस्यानिवारण

एसएपी जीयूआयची भाषा बदलणे कदाचित अवघड आहे, कारण आपण वापरण्याचा प्रयत्न करीत असलेल्या एसएपी सिस्टमवर प्रथम निवडलेली भाषा स्थापित केली गेली आहे.

लॉगॉनमधूनच, एखादी भाषा स्थापित झाली आहे की नाही हे जाणून घेण्याचा कोणताही मार्ग नाही आणि एसएपी लॉगऑन भाषेत एसएपी लॉगऑनमधून भाषा ऑपरेशन बदलणे किंवा वापरकर्ता मेनूमध्ये भाषा बदलणे बदलणार नाही.  एसएपी इंटरफेस   भाषा परंतु केवळ सर्वोत्तम लॉगॉन प्रोग्राम.

म्हणूनच, आपली  एसएपी इंटरफेस   भाषा बदलू इच्छित असल्यास, पुढे जाण्याचा उत्तम मार्ग म्हणजे जाता जाता उपलब्ध भाषेची निवड करणे.

भाषा बदलण्यासाठी विविध पर्याय, त्या का कार्य करत नाहीत आणि एसएपी भाषा कशी बदलवायची हे कसे व्यवस्थापित करावे याबद्दल तपशीलवार पाहू.

एसएपी लोगॉन भाषा बदलत आहे

एसएपी लॉगऑन भाषा फक्त एसएपी लॉगऑनवर लागू होते जी आपण आपल्या विंडोज सिस्टमपासून प्रारंभ केलेला प्रोग्राम आहे आणि ज्यावर आपण सर्व्हरमधून आपण प्रवेश करू इच्छित त्या सूचीमधून निवडू शकता, सामान्यत: विकास, चाचणी आणि उत्पादक वातावरण यांच्या दरम्यान निवड करू शकता.

आपण एसएपी लॉगऑनमध्ये एसएपी इंटरफेस भाषा बदलू शकत नाही

तथापि, एसएपी लॉगऑनची भाषा बदलणे केवळ त्या पहिल्या इंटरफेसवर लागू होते, आणि बदल एसएपी जीयूआय इंटरफेसवर पाठविला जाणार नाही आणि तो लॉगिनच्या वेळी निवडलेल्या भाषेमध्ये राहील, ज्यामध्ये सामान्यत: केवळ इंग्रजी आणि जर्मन समाविष्ट आहे आणि नाही एसएपी लोगॉन भाषांमधून संपूर्ण यादी समाविष्ट करा.

वापरकर्ता सेटिंग बदलत आहे

आणखी एक पर्याय जो मोहात पडलेला दिसतो तो म्हणजे, कोणत्याही एसएपी सर्व्हरवर लॉग इन केल्यानंतर अधिक मेनू> सिस्टम> वापरकर्त्याच्या डेटामध्ये प्रवेश करून वापरकर्ता मेनू उघडणे.

त्यानंतर डीफॉल्ट टॅब उघडा आणि वापरकर्ता लॉगऑन भाषा शोधाः ही भाषा एसएपीमध्ये सानुकूलित केलेल्या कोणत्याही भाषेमध्ये बदलली जाऊ शकते, ज्यात संपूर्ण आयएसओ भाषा यादी असू शकते आणि कार्यशील सल्लागारांद्वारे जोडलेली कोणतीही सानुकूल भाषा आहे.

प्रमाणित एसएपी लॉगऑन भाषेच्या यादीमध्ये मानक एसएपी आयडीईएस सिस्टममध्ये 44 प्रविष्ट्या आहेत परंतु त्यास कॅच आहे!

असे नाही कारण तेथे भाषा आपल्या वापरकर्त्यांकरिता निवडली आणि बदलली जाऊ शकते, पुढच्या वेळी आपण लॉग इन करता तेव्हा ती  एसएपी इंटरफेस   भाषा प्रत्यक्षात बदलेल.

लॉगिन दरम्यान भाषा निवडणे

शेवटचा पर्याय म्हणजे आपण लॉगिन दरम्यान वापरू इच्छित असलेली इंटरफेस भाषा निवडणे, परंतु पुन्हा एकदा ते पकडले जाईल.

लॉगिन दरम्यान, आपल्याला * एसएपी * क्लायंटमध्ये प्रविष्ट करण्यास सांगितले जाते ज्यावर आपण त्या सिस्टमवर, आपल्या वापरकर्तानावासह आणि आपल्या वापरकर्त्याच्या संकेतशब्दासह लॉगिन कराल, जे सर्व लॉगिन करण्यासाठी अनिवार्य फील्ड आहेत.

लॉगॉन भाषा प्रविष्ट करणे हा शेवटचा पर्याय आहे, ज्यासाठी कोणतीही इनपुट मदत किंवा संभाव्य प्रविष्टींची सूची नाही.

लॉगॉन भाषा क्षेत्रात एफ 1 दाबूनही एसएपी इंटरफेसमधून कोणतीही संबंधित मदत मिळणार नाही!

कोणत्याही परिस्थितीत, आपण येथे आपल्या वापरकर्त्याच्या माहितीसह आपली लक्ष्यित एसएपी भाषा प्रविष्ट करण्याचा प्रयत्न करू शकता आणि लॉगिन करण्यासाठी एंटर दाबा.

परंतु जर आपण एसएपी लॉगॉनवर स्थापित न केलेली भाषा प्रविष्ट केली तर आपण खाली त्रुटी संदेश प्राप्त करू शकता, की आपण स्थापित केलेली भाषा निवडली पाहिजे; एक गोंधळ

जर्मन मध्ये एसएपी लॉगऑन

एसएपी इंटरफेस भाषा बदलण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे आपल्या एसएपी लॉगऑन दरम्यान उपलब्ध भाषा निवडणे, परंतु लॉगॉनमधून कोणती भाषा उपलब्ध आहेत हे शोधण्याचा कोणताही मार्ग नाही.

म्हणूनच, इंग्रजी भाषेसाठी ईएन कोड किंवा जर्मन भाषेसाठी जर्मन कोडसाठी एक मानक भाषा वापरण्याचा एकमात्र पर्याय आहे - एसएपी ही जर्मन कंपनीने तयार केली आहे आणि बहुतेक जर्मन भाषेत कोड आहे म्हणून नवीनतम भाषा नेहमी उपलब्ध असते.

आपणास आपल्या पसंतीच्या भाषेत  एसएपी इंटरफेस   भाषा बदलण्यासाठी कोणतीही अगाऊ भाषा स्थापित केली जावी असे वाटत असल्यास, एसएपी भाषांतरित न केल्यामुळे, आपल्या लक्ष्यित भाषेची स्थापना करण्यासाठी आपल्या प्रशासकाला विनंती करणे हा एकच पर्याय आहे. सर्व शक्य भाषांमध्ये.

तथापि, आपण समर्थित भाषांच्या खाली दिलेल्या यादीकडे लक्ष देऊ शकता आणि आपल्या सिस्टम प्रशासकास उपलब्ध असल्यास आपली भाषा समाविष्ट करण्यास सांगा.

एसएपी समर्थित भाषा आणि कोड पृष्ठे (नॉन-युनिकोड)

मी एसएपीवरील भाषा इंग्रजीमध्ये कशी बदलू?

आपण आपली सध्याची एसएपी सत्र लॉग इन करून आणि आपल्या लक्ष्य एसएपी सर्व्हरसह नवीन सत्र उघडून कधीही आपली एसएपी भाषा इंग्रजीमध्ये बदलू शकता.

लॉगऑन पर्यायातून, विद्यमान लॉगऑन भाषा इंग्रजीसाठी EN मध्ये बदला आणि आपल्या एसएपी क्लायंट, वापरकर्त्याचे नाव आणि वापरकर्ता संकेतशब्दासह आपल्या नेहमीच्या लॉगिनसह पुढे जा.

आपला  एसएपी इंटरफेस   नंतर इंग्रजीमध्ये लॉग केला जाईल, एक मानक एसएपी भाषा.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

लॉग इन केल्यानंतर * एसएपी * वर भाषा कशी बदलायची?
* एसएपी * सर्व्हरमध्ये लॉग इन केल्यानंतर आपण वापरकर्ता मेनू उघडू शकता, मेनू पुढील> सिस्टम> वापरकर्ता डेटा उघडा. नंतर डीफॉल्ट टॅब उघडा आणि आवश्यक वापरकर्ता साइन-इन भाषा शोधा.
आपण कंपनी नेटवर्कशी कनेक्ट नसल्यास आपण आपला * एसएपी * संकेतशब्द दूरस्थपणे बदलू शकता?
* एसएपी * मधील रिमोट संकेतशब्द बदलांमुळे सिस्टमच्या सुरक्षा सेटिंग्जवर अवलंबून कंपनी नेटवर्कवर व्हीपीएन कनेक्शनची आवश्यकता असू शकते.
* एसएपी * जीयूआय मध्ये भाषा बदलताना आणि त्या समस्यानिवारण कसे करावे तेव्हा सामान्य समस्या काय आहेत?
सामान्य समस्यांमध्ये भाषा पॅक उपलब्धता आणि वापरकर्ता प्रोफाइल निर्बंध समाविष्ट आहेत, जे सिस्टम प्रशासकांद्वारे सोडविले जाऊ शकतात.

Yoann Bierling
लेखकाबद्दल - Yoann Bierling
योअन बिअरलिंग एक वेब पब्लिशिंग आणि डिजिटल कन्सल्टिंग व्यावसायिक आहे, जे तंत्रज्ञानामध्ये कौशल्य आणि नाविन्यपूर्णतेद्वारे जागतिक प्रभाव पाडते. व्यक्ती आणि संस्थांना डिजिटल युगात भरभराट होण्यास सक्षम बनविण्याबद्दल उत्साही, त्याला शैक्षणिक सामग्री निर्मितीद्वारे अपवादात्मक परिणाम आणि वाढीस चालना देण्यासाठी चालविले जाते.




टिप्पण्या (0)

एक टिप्पणी द्या