SAP GUI: Jinsi ya Kubadilisha Lugha? Utatuzi wa shida

Kubadilisha lugha ya SAP GUI inaweza kuwa ngumu, kwani lugha iliyochaguliwa kwanza imewekwa kwenye mfumo wa SAP ambao unajaribu kutumia.

Kutoka kwa logon yenyewe, hakuna njia ya kujua ikiwa lugha imewekwa au la, na kusasisha lugha ya SAP Logon na SAP kubadilisha mabadiliko ya lugha kutoka kwa logon, au kubadilisha lugha kwenye menyu ya mtumiaji hakutabadilisha Lugha ya kiolesura cha SAP lakini tu ya programu ya mantiki bora.

Kwa hivyo, ikiwa unataka kubadilisha lugha ya kiolesura cha SAP, njia bora ya kuendelea ni kuchagua lugha inayopatikana kutoka kwa kwenda.

Wacha tuone kwa undani chaguzi anuwai za kubadilisha lugha, kwa nini hazifanyi kazi, na jinsi ya kusimamia kubadilisha lugha ya SAP.

Kubadilisha lugha ya SAP Logon

Lugha ya logon ya SAP inatumika tu kwa Logon ya SAP ambayo ndio programu unayoanza kutoka kwa mfumo wako wa Windows, na ambayo unaweza kuchagua kutoka kwenye  orodha ya seva   ile unayotaka kufikia, kawaida kuchagua kati ya mazingira ya maendeleo, upimaji na uzalishaji.

Walakini, kubadilisha lugha ya Logon ya SAP inatumika tu kwa kiolesura hicho cha kwanza, na mabadiliko hayatatumwa kwa kiolesura cha SAP GUI na itabaki katika lugha iliyochaguliwa wakati wa kuingia, orodha ambayo kawaida inajumuisha Kiingereza na Kijerumani tu, na jumuisha orodha yote kutoka kwa lugha za SAP Logon.

Kubadilisha mpangilio wa mtumiaji

Chaguo jingine linaloonekana kuwa la kuvutia, ni kufungua menyu ya mtumiaji baada ya kuingia kwenye seva yoyote ya SAP kwa kupata menyu zaidi> mfumo> data ya mtumiaji.

Kisha, fungua kichupo cha chaguo-msingi na upate lugha ya watumiaji ya lugha: lugha hii inaweza kubadilishwa kuwa lugha yoyote iliyoboreshwa katika SAP, ambayo inapaswa kuwa na orodha yote ya lugha ya ISO, na lugha yoyote ya kitamaduni iliyoongezwa na washauri wa kazi.

Orodha ya lugha ya logon ya kawaida ya SAP ina maingizo 44 katika mfumo wa kawaida wa IDES ya SAP lakini ina samaki!

Sio kwa sababu lugha inaweza kuchaguliwa na kubadilishwa kwa wasifu wako wa mtumiaji hapo, kwamba itabadilisha lugha ya kiolesura cha SAP wakati ujao unapoingia.

Kuchagua lugha wakati wa kuingia

Chaguo la mwisho ni kuchagua lugha ya kiolesura ambayo unataka kutumia wakati wa kuingia, lakini mara nyingine tena inakuja na kukamata.

Wakati wa kuingia, unaulizwa kuingia%%mteja wa SAP ambayo utaingia%kwenye mfumo huo, pamoja na jina lako la mtumiaji, na nywila yako ya mtumiaji, ambayo yote ni sehemu za lazima kuingia.

Chaguo la mwisho linalowezekana ni kuingiza lugha ya logon, ambayo hakuna msaada wa kuingiza au orodha ya viingilio vinavyowezekana.

Hata kubonyeza F1 katika uwanja wa lugha ya logon hakutaleta msaada wowote wa muktadha kutoka kwa kiolesura cha SAP!

Kwa hali yoyote, unaweza hapa kujaribu kuingiza lugha yako ya SAP pamoja na maelezo yako ya mtumiaji, na bonyeza kitufe cha kuingia.

Lakini ikiwa utaingiza lugha ambayo haijawekwa kwenye logon ya SAP, utapata tu chini ya ujumbe wa kosa, kwamba unapaswa kuchagua moja ya lugha zilizowekwa; bummer!

Logon ya SAP kwa Kijerumani

Njia pekee ya kubadilisha lugha ya kiolesura cha SAP ni kuchagua lugha inayopatikana wakati wa logon yako ya SAP, lakini hakuna njia ya kujua ni lugha zipi zinapatikana kutoka kwa logon.

Kwa hivyo, chaguo pekee ni kutumia lugha moja ya kawaida ambayo ni nambari ya EN kwa lugha ya Kiingereza, au nambari ya Kijerumani kwa lugha ya Kijerumani - kama SAP imeundwa na kampuni ya Ujerumani na iliyoandikishwa zaidi kwa Kijerumani, lugha ya hivi karibuni inapatikana kila wakati.

Ikiwa unataka lugha yoyote ya ziada kusanikishwa ili kubadilisha lugha ya kiolesura cha SAP kuwa ile unayoipenda zaidi, chaguo lako pekee ni kumwomba msimamizi wako wa mfumo kusakinisha lugha yako lengwa, ambayo inaweza kuwa haipatikani, kwani SAP haijatafsiriwa kwa lugha zote zinazowezekana.

Walakini, unaweza kuangalia orodha hapa chini ya lugha zinazoungwa mkono, na uliza msimamizi wa mfumo wako ajumuishe lugha yako ikiwa inapatikana.

Je! Ninabadilishaje lugha kwenye SAP kuwa Kiingereza?

Unaweza kubadilisha lugha yako ya SAP kuwa Kiingereza wakati wowote kwa kufunga kikao chako cha sasa cha SAP, na kufungua kikao kipya na seva yako lengwa ya SAP.

Kutoka kwa chaguo la mantiki, badilisha lugha ya logon iliyopo kuwa EN ya Kiingereza, na endelea na kuingia kwako kawaida na mteja wako wa SAP, jina la mtumiaji na nywila ya mtumiaji.

Kiolesura chako cha SAP kitaingia kwa Kiingereza, lugha ya kawaida ya SAP.

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara

Jinsi ya kubadilisha lugha kwenye SAP baada ya kuingia?

Unaweza kufungua menyu ya mtumiaji baada ya kuingia kwenye seva ya SAP, fungua menyu ijayo> Mfumo> data ya mtumiaji. Kisha fungua kichupo cha chaguo-msingi na upate lugha inayohitajika ya kuingia kwa mtumiaji.

Je! Unaweza kubadilisha nenosiri lako la SAP ikiwa haujaunganishwa na mtandao wa kampuni?

Mabadiliko ya nywila ya mbali katika SAP yanaweza kuhitaji unganisho la VPN kwa mtandao wa kampuni, kulingana na mipangilio ya usalama wa mfumo.

Je! Ni maswala gani ya kawaida wakati wa kubadilisha lugha katika SAP GUI na jinsi ya kuyasuluhisha?

Maswala ya kawaida ni pamoja na upatikanaji wa pakiti ya lugha na vizuizi vya wasifu wa watumiaji, ambavyo vinaweza kutatuliwa na wasimamizi wa mfumo.